en
en
Nostalgic-Art Shop

Buy from our trusted partners

Our online shop currently delivers to selected European countries. But don’t worry, you can still order our products worldwide through our trusted partners!

Please choose your country first

Buy from our trusted partners

Currently, our online shop delivers only to selected European countries due to distribution limitations. But don't worry, you can still order our products internationally through our trusted partners!

I’m in Germany

Regulamin (Poland)

Drodzy miłośnicy stylu retro!

Cieszymy się, że interesują Państwa nasze piękne produkty retro. Korzystając z naszej strony internetowej, kupują Państwo bezpośrednio od producenta z Berlina w Niemczech. W ten sposób mają Państwo dostęp do pełnej gamy produktów i mogą być pewni najwyższej jakości.

Prosimy o wyrozumiałość, że nasz sklep jest dostępny tylko w języku angielskim i niemieckim. Zachęcamy do skorzystania z funkcji tłumaczenia przeglądarki internetowej, aby wyświetlić stronę w dowolnym języku.

Życzymy miłego przeglądania!

Poniżej zamieszczamy kilka dokumentów prawnych wymaganych do prowadzenia sklepu internetowego. W razie jakichkolwiek pytań prosimy o kontakt pod adres em shop@nostalgic-art.de. Możecie pisać w języku, który jest dla Was najwygodniejszy. Chociaż biegle posługujemy się tylko językiem niemieckim i angielskim, tłumaczenie tekstów nie stanowi obecnie żadnego problemu.

POLITYKA WYSYŁKOWA

Wysyłamy za pośrednictwem firmy DHL Parcel, zazwyczaj tego samego dnia, jeśli zamówienie zostanie złożone przed godziną 11:00, ale w okresach szczytu przetworzenie zamówienia może potrwać 1-2 dni robocze. Koszt wysyłki na terenie Niemiec wynosi 4,99 €. Zamówienia o wartości 29 € lub więcej są wysyłane bezpłatnie na terenie Niemiec. Koszty wysyłki są obliczane i wyświetlane podczas procesu realizacji zamówienia.

Dostawa na terenie Niemiec trwa zazwyczaj 2–3 dni robocze, ale dokładny czas może się różnić w zależności od firmy DHL, adresu dostawy i czasu złożenia zamówienia. W okresach szczytu, takich jak Boże Narodzenie lub Czarny piątek, dostawa może potrwać dłużej.

Zamówienia międzynarodowe podlegają innym kosztom wysyłki, które są wymienione na stronach informacyjnych poświęconych poszczególnym krajom.

Gdy tylko Twoje zamówienie zostanie przekazane firmie DHL, otrzymasz wiadomość e-mail z potwierdzeniem zawierającą numer śledzenia przesyłki.

INFORMACJA PRAWNA

Sklep Nostalgic-Art jest prowadzony przez:

Beautiful Company GmbH
Lilienstraße 11
20095 Hamburg
Niemcy

Reprezentowany przez:

Stefan Sprung

Kontakt:

Telefon: +49-30-30647000

E-mail: shop@nostalgic-art.de

Ochrona danych:

Poniżej znajdują się nasze warunki dotyczące ochrony danych osobowych. Można również skontaktować się z naszym inspektorem ochrony danych osobowych pod adresem stefan.sprung@beautifulcompany.de.

Rejestracja:

Rejestracja w sądzie rejestrowym: Hamburg

Numer HRB: HRB 183134

Numer identyfikacyjny VAT:

Numer identyfikacyjny podatku od sprzedaży zgodnie z §27a ustawy o podatku od wartości dodanej: DE318878851

Informacja dotycząca internetowego systemu rozstrzygania sporów i rozstrzygania sporów konsumenckich:

Komisja Europejska udostępnia platformę internetowego systemu rozstrzygania sporów (OS). Platforma ta oferuje konsumentom możliwość pozasądowego rozstrzygania sporów związanych z zamówieniami internetowymi. Dostęp do platformy można uzyskać pod następującym linkiem: https://ec.europa.eu/consumers/odr Nasz adres e-mail to: shop@nostalgic-art.de

Zawsze staramy się rozwiązywać ewentualne spory polubownie. Nie mamy jednak obowiązku uczestniczenia w postępowaniu arbitrażowym i niestety nie możemy również zaoferować Państwu udziału w takim postępowaniu.

ZASADY ZWROTU

Szczegółowy opis przysługującego Państwu prawa do odstąpienia od umowy znajduje się w naszych warunkach świadczenia usług.

PRAWO DO ODSTĄPIENIA OD UMOWY

Mają Państwo prawo do odstąpienia od niniejszej umowy w ciągu czternastu dni bez podania przyczyny.

Okres odstąpienia od umowy wygasa po upływie 14 dni od dnia, w którym Państwo lub wskazana przez Państwa osoba trzecia, inna niż przewoźnik, weszli w fizyczne posiadanie towarów.

(Proszę również zwrócić uwagę na 30-dniowe dobrowolne prawo do odstąpienia od umowy, opisane poniżej).

Aby skorzystać z prawa do odstąpienia od umowy, należy poinformować nas o tym fakcie.

Beautiful Company GmbH
c/o Nostalgic-Art Merchandising GmbH
Am Borsigturm 156
13507 Berlin
Niemcy

Telefon: +49-30-30647000

E-mail: shop@nostalgic-art.de

w formie jednoznacznego oświadczenia (np. listu wysłanego pocztą, faksem lub e-mailem) o swojej decyzji o odstąpieniu od niniejszej umowy. Można w tym celu skorzystać z załączonego wzoru formularza odstąpienia od umowy, ale nie jest to obowiązkowe.

Aby dotrzymać terminu odstąpienia od umowy, wystarczy wysłać oświadczenie o skorzystaniu z prawa do odstąpienia od umowy przed upływem terminu odstąpienia.

KONSEKWENCJE ODSTĄPIENIA OD UMOWY

W przypadku odstąpienia od niniejszej umowy zwrócimy Państwu wszystkie otrzymane od Państwa płatności, w tym koszty dostawy (z wyjątkiem dodatkowych kosztów wynikających z wyboru przez Państwa sposobu dostawy innego niż najtańszy standardowy sposób dostawy oferowany przez nas), bez zbędnej zwłoki i nie później niż czternaście dni od dnia, w którym otrzymaliśmy informację o odstąpieniu od niniejszej umowy. W celu dokonania zwrotu płatności użyjemy tych samych środków płatniczych, których użyłeś do pierwotnej transakcji, chyba że wyraźnie uzgodniono z Tobą inaczej; w żadnym wypadku nie poniesiesz żadnych opłat za ten zwrot. Możemy odmówić zwrotu płatności do czasu otrzymania towaru lub dostarczenia przez Ciebie dowodu jego zwrotu, w zależności od tego, które z tych zdarzeń nastąpi wcześniej.

Klient musi zwrócić lub przekazać nam towary niezwłocznie, a w każdym razie nie później niż czternaście dni od dnia, w którym poinformował nas o odstąpieniu od niniejszej umowy. Termin jest zachowany, jeśli klient odeśle towary przed upływem czternastodniowego okresu. Klient ponosi bezpośrednie koszty zwrotu towarów.

Ponosisz odpowiedzialność za zmniejszenie wartości towarów wynikające z obchodzenia się z nimi w sposób inny niż konieczny do stwierdzenia charakteru, cech i funkcjonowania towarów.

WZÓR FORMULARZA ODSTĄPIENIA OD UMOWY

(Należy wypełnić i odesłać ten formularz tylko w przypadku chęci odstąpienia od umowy).

Adresat:

Beautiful Company GmbH
c/o Nostalgic-Art Merchandising GmbH
Am Borsigturm 156
13507 Berlin
Niemcy

Telefon: +49-30-30647000

E-mail: shop@nostalgic-art.de

Niniejszym informuję/informujemy, że odstępuję/odstępujemy od umowy sprzedaży następujących towarów/świadczenia następujących usług zamówionych w dniu/otrzymanych w dniu ……………………………………………………..

Imię i nazwisko konsumenta/konsumentów ………………………………………………………

Adres konsumenta/konsumentów ………………………………………………………………………………………………………………

Podpis konsumenta/konsumentów (tylko w przypadku powiadomienia w formie papierowej) ………………………………………………………

Data ……………………………………………………………….

DOBROWOLNE PRAWO DO ODSTĄPIENIA OD UMOWY

Niezależnie od ustawowego prawa do odstąpienia od umowy, oferujemy dobrowolne prawo do odstąpienia od umowy w ciągu 30 dni. Daje to Państwu możliwość odstąpienia od umowy z nami nawet po upływie ustawowego czternastodniowego terminu na odstąpienie od umowy.

Aby skorzystać z dobrowolnego prawa do odstąpienia od umowy, należy zwrócić zamówiony towar do nas, Beautiful Company GmbH, c/o Nostalgic-Art Merchandising GmbH, Am Borsigturm 156, 13507 Berlin, Niemcy, telefon: +49-30-30647000, e-mail: shop@nostalgic-art.de, w ciągu trzydziestu dni od otrzymania towaru. Aby dotrzymać terminu dobrowolnego odstąpienia od umowy, wystarczy wysłać towar przed upływem terminu odstąpienia. Dobrowolnie udostępnimy Państwu etykietę zwrotną do wysyłki zwrotnej. W takim przypadku wysyłka zwrotna jest dla Państwa bezpłatna. W tym celu prosimy o kontakt z naszym działem obsługi klienta pod adresem shop@nostalgic-art.de.

Do upływu ustawowego terminu odstąpienia od umowy obowiązują wyłącznie postanowienia zawarte w niniejszym dokumencie. Państwa ustawowe prawa dotyczące wad nie są ograniczone przez dobrowolne prawo do odstąpienia od umowy.

WARUNKI ŚWIADCZENIA USŁUG

OGÓLNE WARUNKI HANDLOWE Z POLITYKĄ ANULOWANIA ZAMÓWIEŃ DLA SKLEPU INTERNETOWEGO BEAUTIFUL COMPANY GMBH (STAN NA 07/2025)

1. ZAKRES STOSOWANIA, KONSUMENCI, PRZEDSIĘBIORCY

1.1 Niniejsze warunki mają zastosowanie do klientów zamawiających produkty w naszym sklepie internetowym. O ile nie określono inaczej, mają one zastosowanie zarówno do konsumentów, jak i przedsiębiorców.

1.2 Konsumentem jest każda osoba fizyczna, która zawiera transakcję prawną w celach, które nie mogą być przypisane ani jej działalności gospodarczej, ani niezależnej działalności zawodowej (§ 13 BGB). Przedsiębiorcą jest osoba fizyczna lub prawna lub spółka osobowa, która przy zawieraniu transakcji prawnej działa w ramach swojej działalności gospodarczej lub niezależnej działalności zawodowej (§ 14 BGB).

1.3 Jeśli jesteś przedsiębiorcą, obowiązują następujące zasady: Niniejsze warunki mają zastosowanie wyłącznie do wszystkich dostaw i usług, w tym przyszłych dostaw i usług. Wszelkie warunki, które różnią się od niniejszych warunków lub stanowią ich uzupełnienie, nie staną się częścią umowy, chyba że wyraźnie się na nie zgodzimy. W takim przypadku będą one miały zastosowanie wyłącznie do danej umowy indywidualnej. Umowy indywidualne mają zawsze pierwszeństwo.

2. ZAWARCIE UMOWY

2.1 Prezentacja produktów w naszym sklepie internetowym nie stanowi prawnie wiążącej oferty, lecz niewiążący katalog online.

2.2 Wybrane towary można umieścić w „koszyku”. Na stronie „koszyka” przeprowadzimy Państwa przez proces składania zamówienia. Do momentu zakończenia zamówienia można zmieniać i poprawiać swoje dane, klikając odpowiednie przyciski.

2.3 Klikając przycisk „zamów z obowiązkiem zapłaty”, składasz wiążące zamówienie na towary znajdujące się w koszyku. Potwierdzenie otrzymania zamówienia następuje natychmiast po wysłaniu zamówienia i nie stanowi jeszcze przyjęcia umowy. Umowa zostaje zawarta dopiero wtedy, gdy zadeklarujemy jej przyjęcie, co czynimy w oddzielnej wiadomości e-mail (potwierdzenie wysyłki) lub poprzez przekazanie Ci towaru.

2.4 Zawarcie umowy jest uzależnione od dostawy towaru przez naszych dostawców. Nie ma to zastosowania, jeśli to my ponosimy odpowiedzialność za niedostarczenie towaru, w szczególności jeśli nie zawarliśmy odpowiedniej transakcji zabezpieczającej. W przypadku niedostępności towaru niezwłocznie poinformujemy Cię o tym fakcie i niezwłocznie zwrócimy wszelkie już dokonane płatności.

2.5 Niniejsze Ogólne Warunki Handlowe można w każdej chwili wyświetlić na stronie https://shop.nostalgic-art.de/en/policies/terms-of-service, zapisać w formacie PDF i wydrukować. W ramach procesu składania zamówienia mogą Państwo wydrukować dane swojego zamówienia jako „potwierdzenie zamówienia”. Tekst umowy, składający się z danych zamówienia i niniejszych Ogólnych Warunków Handlowych, prześlemy Państwu wraz z potwierdzeniem zamówienia pocztą elektroniczną lub dołączymy do dostawy towaru w formie wydruku papierowego. Tekst umowy o tej samej treści przechowujemy również w naszym systemie.

2.6 Partnerem umowy jest firma Beautiful Company GmbH. Firma Nostalgic-Art Merchandising GmbH pełni wyłącznie rolę dostawcy usług logistycznych i realizacji zamówień.

3. DOSTAWA

3.1 Jeśli są Państwo przedsiębiorcą, ryzyko przechodzi na Państwa z chwilą przekazania towaru spedytorowi, przewoźnikowi lub innej osobie wyznaczonej do realizacji wysyłki.

3.2 Dostarczamy towary wyłącznie do krajów wymienionych w przeglądzie wysyłek. Klienci z innych państw członkowskich Unii Europejskiej, którzy nie posiadają adresu dostawy w jednym z wyżej wymienionych krajów, mają możliwość odebrania zamówionych produktów na własny koszt pod naszym adresem w Berlinie (Am Borsigturm 156, 13507 Berlin, Niemcy) lub zlecenia ich odbioru.

3.3 O ile nie podano inaczej dla danego produktu, czas dostawy wynosi od 3 do 5 dni roboczych.

3.4 Jesteśmy uprawnieni do realizacji dostaw częściowych i świadczenia usług częściowych, jeśli wydaje się to korzystne dla szybkiej realizacji zamówienia i jest uzasadnione z punktu widzenia klienta. Dodatkowe koszty związane z dostawami częściowymi nie będą naliczane.

4. CENY, KOSZTY WYSYŁKI

4.1 Obowiązują ceny z dnia złożenia zamówienia. Wszystkie ceny zawierają obowiązujący podatek od towarów i usług i nie obejmują kosztów wysyłki.

4.2 Nasze aktualne koszty wysyłki można znaleźć w przeglądzie kosztów wysyłki.

4.3 O ile ceny zależą od wagi towaru, za podstawę przyjmuje się wagę określoną przez nas; podczas transportu do klienta i podczas przechowywania pośredniego może nastąpić naturalne zmniejszenie wagi.

5. PŁATNOŚĆ, FAKTURA

5.1 Możliwe formy płatności są wymienione na początku procesu składania zamówienia.

5.2 Fakturę możemy wysłać do Państwa w formie papierowej i/lub elektronicznej (np. jako dokument PDF pocztą elektroniczną), o ile nie uzgodniono inaczej.

6. ZASTRZEŻENIE PRAWA WŁASNOŚCI

6.1 Towar pozostaje naszą własnością do momentu otrzymania pełnej płatności.

6.2 Jeśli są Państwo przedsiębiorcą, obowiązują również następujące postanowienia:

6.2.1 Zachowujemy prawo własności do naszych towarów do momentu całkowitej zapłaty wszystkich należności, w tym przyszłych należności, wynikających z całego stosunku handlowego, w tym wszystkich należności ubocznych, oraz do momentu wykupienia przedstawionych weksli i czeków („towary zastrzeżone”). W przypadku rachunku bieżącego zastrzeżone prawo własności służy jako zabezpieczenie należności salda.

6.2.2 Jeśli działasz z naruszeniem umowy, w szczególności jeśli nie wywiązujesz się z płatności, możemy zażądać zwrotu towarów objętych zastrzeżeniem własności, które są naszą własnością; jesteśmy uprawnieni do ich odebrania. Jeśli odbierzemy towary objęte zastrzeżeniem własności, będzie to stanowiło odstąpienie od umowy. Po odebraniu towarów zastrzeżonych jesteśmy uprawnieni do ich sprzedaży. Wpływy ze sprzedaży zostaną zaliczone na poczet Twoich zobowiązań, pomniejszone o uzasadnione koszty sprzedaży.

6.2.3 Klient ma prawo do odsprzedaży towarów zastrzeżonych w ramach zwykłej działalności gospodarczej. Klient niniejszym ceduje na nas wszelkie roszczenia wobec swoich klientów wynikające z odsprzedaży; niniejszym przyjmujemy cesję. Klient zachowuje uprawnienia do windykacji cedowanych na nas roszczeń. Nie ma to wpływu na nasze uprawnienie do samodzielnego dochodzenia roszczeń. Zobowiązujemy się jednak nie dochodzić roszczeń, o ile klient wywiązuje się ze swoich zobowiązań płatniczych, nie zalega z płatnościami, a w szczególności nie ogłosił upadłości ani nie zaprzestał płatności. W przypadku wystąpienia którejkolwiek z powyższych sytuacji klient jest jednak zobowiązany do niezwłocznego przekazania nam wykazu scedowanych wierzytelności wraz z adresem klienta i kwotą wierzytelności. Na nasze żądanie powiadomi Pan klienta o cesji i przekaże nam informacje oraz dokumenty niezbędne do dochodzenia naszych praw.

6.2.4 Nie są dozwolone nadzwyczajne rozporządzenia, takie jak zastawianie i przenoszenie własności w celu zabezpieczenia. Należy niezwłocznie powiadomić nas na piśmie o każdym dostępie osób trzecich do towarów zastrzeżonych lub do wierzytelności scedowanej na nas, w szczególności o zajęciach. Jeżeli osoba trzecia nie jest w stanie zwrócić nam kosztów sądowych i pozasądowych postępowania sądowego zgodnie z § 771 ZPO, ponoszą Państwo odpowiedzialność za poniesioną stratę.

6.2.5 Zgadzamy się zwolnić zabezpieczenia, do których jesteśmy uprawnieni, na Państwa żądanie, w zakresie, w jakim wartość zabezpieczeń przekracza wartość zabezpieczanych roszczeń o więcej niż 10%; wybór zabezpieczeń, które mają zostać zwolnione, leży w naszej gestii. Zwolnienie następuje poprzez przeniesienie własności lub ponowne przeniesienie.

7. WADY

7.1 W przypadku wad przysługują Państwu prawa ustawowe.

7.2 Jeśli są Państwo przedsiębiorcą, obowiązują również następujące postanowienia:

7.2.1 Klient ma obowiązek sprawdzić dostarczony towar pod kątem wad niezwłocznie po dostawie; towar uznaje się za zaakceptowany przez klienta w odniesieniu do oczywistych wad, jeżeli nie zgłosi on nam takich wad w formie pisemnej niezwłocznie po dostawie. W odniesieniu do innych wad towar uznaje się za zaakceptowany przez Państwa, jeśli nie zgłoszą nam Państwo tych wad w formie pisemnej niezwłocznie po ich wykryciu; jednakże jeśli wada była widoczna już wcześniej przy normalnym użytkowaniu, to wcześniejszy moment ma decydujące znaczenie dla początku biegu terminu na zgłoszenie. Obowiązki wynikające z prawa handlowego dotyczące kontroli i zgłaszania wad pozostają nienaruszone.

7.2.2 Jeśli zgłoszenie wad jest bezzasadne, a Państwo zdali sobie z tego sprawę lub z powodu niedbalstwa nie zdali sobie z tego sprawy, są Państwo zobowiązani do zwrotu nam kosztów poniesionych w związku z jego sprawdzeniem.

7.2.3 Jesteś zobowiązany do przyjęcia dostaw, nawet jeśli towary wykazują nieznaczne wady.

7.2.4 Jeśli konsument lub firma zgłosi Państwu reklamację dotyczącą wad towaru, muszą Państwo niezwłocznie nas o tym powiadomić. Regres wobec nas jest możliwy tylko w takim zakresie, w jakim nie zawarli Państwo z klientami żadnych umów wykraczających poza ustawową odpowiedzialność za wady.

8. ODPOWIEDZIALNOŚĆ

8.1 Nie ponosimy odpowiedzialności za szkody lub koszty w przypadku niewielkiego zaniedbania, chyba że naruszyliśmy istotne zobowiązanie umowne, tj. zobowiązanie, którego wypełnienie jest niezbędne do prawidłowego wykonania umowy lub na którego wypełnieniu mogą Państwo regularnie polegać. W takim przypadku nasza odpowiedzialność ogranicza się do typowych szkód umownych, których wystąpienia musieliśmy się spodziewać w momencie zawierania umowy ze względu na znane nam okoliczności.

8.2 Nasza odpowiedzialność za szkody wynikające z uszkodzenia ciała, utraty życia lub zdrowia, za umyślne działanie i rażące niedbalstwo, za brak gwarantowanej jakości oraz na podstawie ustawy o odpowiedzialności za produkt jest jednak nieograniczona.

9. OGRANICZENIE ROSZCZEŃ Z TYTUŁU WAD I ODSZKODOWANIA

9.1 Obowiązują ustawowe terminy przedawnienia.

9.2 Jeśli jesteś przedsiębiorcą, obowiązują następujące zasady: Termin przedawnienia roszczeń z tytułu wad ulega skróceniu do jednego roku. Termin przedawnienia wynosi również jeden rok w przypadku roszczeń odszkodowawczych i zwrotu kosztów, które nie wynikają z wady towaru. Nie ma to wpływu na przedawnienie roszczeń odszkodowawczych z tytułu umyślnego działania lub rażącego niedbalstwa, roszczeń odszkodowawczych wynikających z utraty życia, uszkodzenia ciała lub zdrowia, a także odpowiedzialności na podstawie ustawy o odpowiedzialności za produkt. Nie ma to również wpływu na przedawnienie roszczeń regresowych.

10. ROZSTRZYGANIE SPORÓW ONLINE, ROZSTRZYGANIE SPORÓW

10.1 Komisja Europejska udostępnia platformę do pozasądowego rozstrzygania sporów. Daje to konsumentom możliwość rozstrzygania sporów związanych z zamówieniami internetowymi bez udziału sądu. Dostęp do platformy rozstrzygania sporów można uzyskać poprzez link zewnętrzny https://ec.europa.eu/consumers/odr/.

10.2 Nasz adres e-mail to: shop@nostalgic-art.de

10.3 Zawsze staramy się rozwiązywać wszelkie różnice zdań z naszymi klientami w sposób polubowny. Nie jesteśmy jednak skłonni do udziału w postępowaniach rozstrzygających spory przed komisjami arbitrażowymi ds. konsumentów. Nie jesteśmy również do tego zobowiązani.

11. OCHRONA DANYCH

Informacje na temat sposobu przetwarzania danych osobowych podajemy w naszej polityce prywatności (https://shop.nostalgic-art.de/en/policies/privacy-policy).

12. POSTANOWIENIA KOŃCOWE

12.1 Językiem umowy jest niemiecki lub angielski. Preferowany język można wybrać w ustawieniach językowych w stopce strony internetowej.

12.2 Obowiązuje prawo niemieckie, z wyłączeniem Konwencji Narodów Zjednoczonych o umowach międzynarodowej sprzedaży towarów. Jeśli są Państwo konsumentami, mogą Państwo jednak powołać się na przepisy kraju swojego zwykłego miejsca zamieszkania, od których nie można odstąpić w drodze umowy.

12.3 Niniejszy paragraf nie ma zastosowania, jeśli jesteś konsumentem, masz miejsce zamieszkania w Unii Europejskiej, Norwegii, Islandii lub Szwajcarii, a my skierowaliśmy naszą działalność do kraju Twojego miejsca zamieszkania. W przypadku wszystkich innych klientów obowiązują następujące zasady: Jeśli (a) jesteś przedsiębiorcą, osobą prawną prawa publicznego lub specjalnym funduszem prawa publicznego, lub jeśli (b) nie masz krajowej ogólnej jurysdykcji, lub (c) przeniosłeś swoje miejsce zamieszkania lub zwykłe miejsce pobytu, lub (d) w momencie wszczęcia postępowania nie jest znane ani Twoje miejsce zamieszkania, ani zwykłe miejsce pobytu, za wyłączną jurysdykcję uznaje się siedzibę naszej firmy; jednakże jesteśmy również uprawnieni do podjęcia działań prawnych w Twojej ogólnej jurysdykcji.

12.4 Jeżeli jedno lub więcej z niniejszych postanowień jest lub stanie się nieważne, nie ma to wpływu na ważność pozostałych postanowień.

13. ODSTĄPIENIE

Postanowienia dotyczące odstąpienia od umowy mają zastosowanie wyłącznie do konsumentów:

13.1 PRAWO DO ODSTĄPIENIA OD UMOWY

PRAWO DO ODSTĄPIENIA OD UMOWY

Masz prawo odstąpić od niniejszej umowy w ciągu czternastu dni bez podania przyczyny.

Termin odstąpienia od umowy wygasa po upływie 14 dni od dnia, w którym Państwo lub wskazana przez Państwa osoba trzecia, niebędąca przewoźnikiem, weszli w fizyczne posiadanie towarów.

Aby skorzystać z prawa do odstąpienia od umowy, musisz poinformować nas o tym fakcie.

Beautiful Company GmbH, Lilienstraße 11, 20095 Hamburg, Niemcy

Telefon: +49-30-30647000, e-mail: shop@nostalgic-art.de

w formie jednoznacznego oświadczenia (np. listu wysłanego pocztą, faksem lub e-mailem) o swojej decyzji o odstąpieniu od niniejszej umowy. Można w tym celu skorzystać z załączonego wzoru formularza odstąpienia od umowy, ale nie jest to obowiązkowe.

Aby dotrzymać terminu odstąpienia od umowy, wystarczy wysłać oświadczenie o skorzystaniu z prawa do odstąpienia od umowy przed upływem terminu odstąpienia od umowy.

KONSEKWENCJE ODSTĄPIENIA OD UMOWY

W przypadku odstąpienia od niniejszej umowy zwrócimy Państwu wszystkie otrzymane od Państwa płatności, w tym koszty dostawy (z wyjątkiem dodatkowych kosztów wynikających z wyboru przez Państwa sposobu dostawy innego niż najtańszy standardowy sposób dostawy oferowany przez nas), bez zbędnej zwłoki i nie później niż czternaście dni od dnia, w którym otrzymaliśmy informację o odstąpieniu od niniejszej umowy. W celu dokonania zwrotu płatności użyjemy tych samych środków płatniczych, których użyłeś do pierwotnej transakcji, chyba że wyraźnie uzgodniono z Tobą inaczej; w żadnym wypadku nie poniesiesz żadnych opłat za ten zwrot. Możemy odmówić zwrotu płatności do czasu otrzymania towaru lub dostarczenia przez Ciebie dowodu jego zwrotu, w zależności od tego, które z tych zdarzeń nastąpi wcześniej.

Klient musi zwrócić lub przekazać nam towary niezwłocznie, a w każdym razie nie później niż czternaście dni od dnia, w którym poinformował nas o odstąpieniu od niniejszej umowy. Termin jest zachowany, jeśli klient odeśle towary przed upływem czternastodniowego okresu. Klient ponosi bezpośrednie koszty zwrotu towarów.

Ponosisz odpowiedzialność za zmniejszenie wartości towarów wynikające z obchodzenia się z nimi w sposób inny niż konieczny do stwierdzenia charakteru, cech i funkcjonowania towarów.

WZÓR FORMULARZA ODSTĄPIENIA OD UMOWY

(Należy wypełnić i odesłać ten formularz tylko w przypadku chęci odstąpienia od umowy).

Adresat:

Beautiful Company GmbH
c/o Nostalgic-Art Merchandising GmbH
Am Borsigturm 156
13507 Berlin
Niemcy

Telefon: +49-30-30647000

E-mail: shop@nostalgic-art.de

Niniejszym informuję/informujemy, że odstępuję/odstępujemy od umowy sprzedaży następujących towarów/świadczenia następujących usług

zamówionych w dniu/otrzymanych w dniu ……………………………………………………..

Imię i nazwisko konsumenta/konsumentów ………………………………………………………

Adres konsumenta/konsumentów ………………………………………………………

………………………………………………………

Podpis konsumenta/konsumentów

(tylko w przypadku powiadomienia w formie papierowej) ………………………………………………………

Data ……………………………………………………………….

DOBROWOLNE PRAWO DO ODSTĄPIENIA OD UMOWY

Niezależnie od ustawowego prawa do odstąpienia od umowy, oferujemy dobrowolne prawo do odstąpienia od umowy w ciągu trzydziestu dni. Daje to Państwu możliwość odstąpienia od umowy z nami nawet po upływie ustawowego terminu odstąpienia od umowy wynoszącego czternaście dni (patrz punkt 14.1.1).

Aby skorzystać z dobrowolnego prawa do odstąpienia od umowy, należy zwrócić zamówiony towar do nas, Beautiful Company GmbH, c/o Nostalgic-Art Merchandising GmbH, Am Borsigturm 156, 13507 Berlin, Niemcy, telefon: +49-30-30647000, e-mail: shop@nostalgic-art.de, w ciągu trzydziestu dni od otrzymania towaru. Aby dotrzymać terminu dobrowolnego odstąpienia od umowy, wystarczy wysłać towar przed upływem terminu odstąpienia. Dobrowolnie udostępnimy Państwu etykietę zwrotną do wysyłki zwrotnej. W takim przypadku wysyłka zwrotna jest dla Państwa bezpłatna. W tym celu prosimy o kontakt z naszym działem obsługi klienta pod adresem shop@nostalgic-art.de.

Do upływu ustawowego terminu odstąpienia od umowy (punkt 13.1.1) obowiązują wyłącznie postanowienia w nim zawarte. Państwa ustawowe prawa w odniesieniu do wad nie są ograniczone przez dobrowolne prawo do odstąpienia od umowy.

POLITYKA PRYWATNOŚCI

Ostatnia aktualizacja: 1 lipca 2025 r.

1. PRZEGLĄD OCHRONY DANYCH

INFORMACJE OGÓLNE

Poniższe informacje zawierają łatwy w nawigacji przegląd tego, co dzieje się z danymi osobowymi użytkownika podczas odwiedzania tej strony internetowej. Termin „dane osobowe” obejmuje wszystkie dane, które mogą posłużyć do identyfikacji użytkownika. Szczegółowe informacje na temat ochrony danych można znaleźć w naszej Deklaracji o ochronie danych, zamieszczonej poniżej.

REJESTRACJA DANYCH NA TEJ STRONIE INTERNETOWEJ

KTO JEST ODPOWIEDZIALNY ZA REJESTRACJĘ DANYCH NA TEJ STRONIE INTERNETOWEJ (TZN. „ADMINISTRATOR DANYCH”)?

Dane na tej stronie internetowej są przetwarzane przez operatora strony internetowej, którego dane kontaktowe są dostępne w sekcji „Informacje o podmiocie odpowiedzialnym (określanym w RODO jako „administrator”)” w niniejszej Polityce prywatności.

W JAKI SPOSÓB REJESTRUJEMY TWOJE DANE?

Gromadzimy Państwa dane w wyniku udostępnienia nam tych danych. Mogą to być na przykład informacje wprowadzone przez Państwa do naszego formularza kontaktowego.

Inne dane są rejestrowane przez nasze systemy informatyczne automatycznie lub po wyrażeniu przez Państwa zgody na ich rejestrowanie podczas odwiedzania strony internetowej. Dane te obejmują przede wszystkim informacje techniczne (np. przeglądarka internetowa, system operacyjny lub czas odwiedzin strony). Informacje te są rejestrowane automatycznie podczas odwiedzania tej strony internetowej.

W JAKIM CELU WYKORZYSTUJEMY TWOJE DANE?

Część informacji jest generowana w celu zapewnienia bezbłędnego działania strony internetowej. Inne dane mogą być wykorzystywane do analizy wzorców użytkowania. Jeśli za pośrednictwem strony internetowej można zawrzeć lub zainicjować umowy, przekazane dane będą również przetwarzane w celu składania ofert umów, zamówień lub innych zapytań dotyczących zamówień.

JAKIE PRAWA MAJĄ UŻYTKOWNICY W ODNIESIENIU DO SWOICH DANYCH?

Użytkownik ma prawo w dowolnym momencie uzyskać bezpłatną informację o źródle, odbiorcach i celach przechowywania jego danych osobowych. Masz również prawo żądać sprostowania lub usunięcia swoich danych. Jeśli wyraziłeś zgodę na przetwarzanie danych, masz możliwość cofnięcia tej zgody w dowolnym momencie, co będzie miało wpływ na wszelkie przyszłe przetwarzanie danych. Ponadto masz prawo żądać ograniczenia przetwarzania swoich danych w określonych okolicznościach. Masz również prawo złożyć skargę do właściwego organu nadzorczego.

W razie jakichkolwiek pytań dotyczących tej lub innych kwestii związanych z ochroną danych prosimy o kontakt w dowolnym momencie.

NARZĘDZIA ANALITYCZNE I NARZĘDZIA UDOSTĘPNIANE PRZEZ STRONY TRZECIE

Istnieje możliwość, że podczas odwiedzania tej strony internetowej Twoje wzorce przeglądania będą analizowane statystycznie. Analizy takie są przeprowadzane głównie za pomocą tzw. programów analitycznych.

Szczegółowe informacje na temat tych programów analitycznych można znaleźć w naszej deklaracji o ochronie danych poniżej.

2. HOSTING

Hosting treści naszej strony internetowej zapewnia następujący dostawca:

SHOPIFY

Dostawcą jest Shopify International Limited, Victoria Building, 1-2 Haddington Road, Dublin 4, D04 XN32, Irlandia (zwany dalej „Shopify”).

Shopify to narzędzie do tworzenia i hostingu stron internetowych. Kiedy odwiedzasz naszą stronę internetową, Shopify gromadzi Twój adres IP oraz informacje o urządzeniu i przeglądarce, z których korzystasz. Shopify analizuje również liczbę odwiedzających, źródła odwiedzin i zachowania klientów oraz tworzy statystyki użytkowników. Kiedy dokonujesz zakupu na naszej stronie, Shopify gromadzi również Twoje imię i nazwisko, adres e-mail, adresy wysyłki i rozliczeniowe, informacje dotyczące płatności oraz inne informacje związane z zakupem (np. numer telefonu, liczba dokonanych transakcji itp.). Shopify przechowuje pliki cookie w Twojej przeglądarce w celach analitycznych.

Szczegółowe informacje można znaleźć w polityce prywatności Shopify: https://www.shopify.de/legal/datenschutz.

Korzystanie z Shopify opiera się na art. 6 ust. 1 lit. f) RODO. Mamy uzasadniony interes w jak najbardziej wiarygodnej prezentacji naszej strony internetowej. W przypadku uzyskania odpowiedniej zgody przetwarzanie odbywa się wyłącznie na podstawie art. 6 ust. 1 lit. a) RODO i § 25 ust. 1 TDDDG, o ile zgoda obejmuje przechowywanie plików cookie lub dostęp do informacji w urządzeniu końcowym użytkownika (np. odcisk palca urządzenia) w rozumieniu TDDDG. Zgodę tę można w każdej chwili cofnąć.

PRZETWARZANIE DANYCH

Zawarliśmy umowę o przetwarzaniu danych (DPA) w celu korzystania z wyżej wymienionej usługi. Jest to umowa wymagana przez przepisy dotyczące ochrony danych osobowych, która gwarantuje, że przetwarzają oni dane osobowe osób odwiedzających naszą stronę internetową wyłącznie na podstawie naszych instrukcji i zgodnie z RODO.

3. INFORMACJE OGÓLNE I INFORMACJE OBOWIĄZKOWE

OCHRONA DANYCH

Operatorzy tej strony internetowej i jej podstron traktują ochronę Państwa danych osobowych bardzo poważnie. Dlatego też traktujemy Państwa dane osobowe jako informacje poufne i postępujemy zgodnie z ustawowymi przepisami o ochronie danych oraz niniejszą deklaracją o ochronie danych.

Każdorazowe korzystanie z tej strony internetowej wiąże się z gromadzeniem różnych danych osobowych. Dane osobowe to dane, które mogą posłużyć do identyfikacji użytkownika. Niniejsza deklaracja o ochronie danych wyjaśnia, jakie dane gromadzimy oraz w jakim celu je wykorzystujemy. Wyjaśnia również, w jaki sposób i w jakim celu gromadzone są informacje.

Niniejszym informujemy, że przekazywanie danych przez Internet (np. w wiadomościach e-mail) może wiązać się z lukami w zabezpieczeniach. Nie jest możliwe całkowite zabezpieczenie danych przed dostępem osób trzecich.

INFORMACJE O PODMIOCIE ODPOWIEDZIALNYM (OKREŚLANYM W RODO JAKO „ADMINISTRATOR”)

Administratorem danych na tej stronie internetowej jest:

Beautiful Company GmbH
Lilienstraße 11
20095 Hamburg

Telefon: +49-(0)30-30647000

E-mail: shop@nostalgic-art.de

Administratorem danych jest osoba fizyczna lub prawna, która samodzielnie lub wspólnie z innymi podejmuje decyzje dotyczące celów i środków przetwarzania danych osobowych (np. imiona i nazwiska, adresy e-mail itp.).

OKRES PRZECHOWYWANIA

O ile w niniejszej polityce prywatności nie określono bardziej szczegółowego okresu przechowywania, Państwa dane osobowe pozostaną u nas do momentu, gdy cel, dla którego zostały zebrane, przestanie mieć zastosowanie. Jeśli użytkownik zgłosi uzasadniony wniosek o usunięcie danych lub cofnie zgodę na przetwarzanie danych, jego dane zostaną usunięte, chyba że istnieją inne prawnie dopuszczalne powody przechowywania danych osobowych (np. okresy przechowywania wynikające z przepisów podatkowych lub handlowych); w tym ostatnim przypadku usunięcie nastąpi po wygaśnięciu tych powodów.

OGÓLNE INFORMACJE NA TEMAT PODSTAWY PRAWNEJ PRZETWARZANIA DANYCH NA TEJ STRONIE INTERNETOWEJ

Jeśli wyraziłeś zgodę na przetwarzanie danych, przetwarzamy Twoje dane osobowe na podstawie art. 6 ust. 1 lit. a) RODO lub art. 9 ust. 2 lit. a) RODO, jeżeli przetwarzane są szczególne kategorie danych zgodnie z art. 9 ust. 1 RODO. W przypadku wyraźnej zgody na przekazywanie danych osobowych do państw trzecich przetwarzanie danych opiera się również na art. 49 ust. 1 lit. a) RODO. Jeśli wyraziłeś zgodę na przechowywanie plików cookie lub dostęp do informacji w Twoim urządzeniu końcowym (np. poprzez identyfikację urządzenia), przetwarzanie danych opiera się dodatkowo na § 25 ust. 1 TDDDG. Zgodę można w każdej chwili cofnąć. Jeśli Państwa dane są niezbędne do wykonania umowy lub podjęcia działań przed zawarciem umowy, przetwarzamy je na podstawie art. 6 ust. 1 lit. b) RODO. Ponadto, jeśli Państwa dane są niezbędne do wypełnienia obowiązku prawnego, przetwarzamy je na podstawie art. 6 ust. 1 lit. c) RODO. Ponadto przetwarzanie danych może odbywać się na podstawie naszego uzasadnionego interesu zgodnie z art. 6 ust. 1 lit. f) RODO. Informacje na temat odpowiedniej podstawy prawnej w każdym indywidualnym przypadku znajdują się w poniższych paragrafach niniejszej polityki prywatności.

WYZNACZENIE INSPEKTORA OCHRONY DANYCH

Wyznaczyliśmy inspektora ochrony danych.

Beautiful Company GmbH
Stefan Sprung
Lilienstraße 11
20095 Hamburg
Niemcy

Telefon: +49-(0)40-209321065

E-mail: stefan.sprung@beautifulcompany.de

INFORMACJE DOTYCZĄCE PRZEKAZYWANIA DANYCH DO PAŃSTW TRZECICH, KTÓRE NIE SĄ BEZPIECZNE Z PUNKTU WIDZENIA PRAWA O OCHRONIE DANYCH, ORAZ PRZEKAZYWANIA DANYCH DO FIRM AMERYKAŃSKICH, KTÓRE NIE POSIADAJĄ CERTYFIKATU DPF

Korzystamy między innymi z narzędzi firm z krajów trzecich, które nie są bezpieczne pod względem przepisów o ochronie danych, a także z narzędzi amerykańskich, których dostawcy nie posiadają certyfikatu zgodności z ramami ochrony danych UE-USA (DPF). Jeśli narzędzia te są włączone, Państwa dane osobowe mogą być przekazywane do tych krajów i tam przetwarzane. Pragniemy zwrócić uwagę, że w krajach trzecich, które nie są bezpieczne pod względem przepisów o ochronie danych, nie można zagwarantować poziomu ochrony danych porównywalnego z poziomem w UE.

Pragniemy zwrócić uwagę, że Stany Zjednoczone, jako bezpieczne państwo trzecie, mają zasadniczo poziom ochrony danych porównywalny z poziomem w UE. Przekazywanie danych do Stanów Zjednoczonych jest zatem dozwolone, jeżeli odbiorca posiada certyfikat zgodnie z „ramami ochrony danych UE-USA” (DPF) lub zapewnia odpowiednie dodatkowe gwarancje. Informacje na temat przekazywania danych do państw trzecich, w tym odbiorców danych, można znaleźć w niniejszej polityce prywatności.

ODBIORCY DANYCH OSOBOWYCH

W ramach naszej działalności biznesowej współpracujemy z różnymi podmiotami zewnętrznymi. W niektórych przypadkach wymaga to również przekazania danych osobowych tym podmiotom zewnętrznym. Ujawniamy dane osobowe podmiotom zewnętrznym tylko wtedy, gdy jest to wymagane w ramach realizacji umowy, gdy jesteśmy do tego zobowiązani prawnie (np. ujawnienie danych organom podatkowym), gdy mamy uzasadniony interes w ujawnieniu zgodnie z art. 6 ust. 1 lit. f) RODO lub gdy inna podstawa prawna zezwala na ujawnienie tych danych. W przypadku korzystania z usług podmiotów przetwarzających dane osobowe naszych klientów ujawniamy wyłącznie na podstawie ważnej umowy o przetwarzaniu danych. W przypadku wspólnego przetwarzania danych zawierana jest umowa o wspólnym przetwarzaniu danych.

COFNIĘCIE ZGODY NA PRZETWARZANIE DANYCH

Wiele operacji przetwarzania danych jest możliwych wyłącznie za wyraźną zgodą użytkownika. Użytkownik może również w dowolnym momencie cofnąć udzieloną nam zgodę. Nie ma to wpływu na zgodność z prawem gromadzenia danych, które miało miejsce przed cofnięciem zgody.

PRAWO DO SPRZECIWU WOBEC GROMADZENIA DANYCH W SZCZEGÓLNYCH PRZYPADKACH; PRAWO DO SPRZECIWU WOBEC REKLAMY BEZPOŚREDNIEJ (ART. 21 RODO)

W PRZYPADKU PRZETWARZANIA DANYCH NA PODSTAWIE ART. 6 UST. 1 LIT. E) LUB F) RODO, UŻYTKOWNIK MA PRAWO W KAŻDYM MOMENCIE SPRZECIWIĆ SIĘ PRZETWARZANIU SWOICH DANYCH OSOBOWYCH NA PODSTAWIE PRZYCZYN WYNIKAJĄCYCH Z JEGO WYJĄTKOWEJ SYTUACJI. DOTYCZY TO RÓWNIEŻ WSZELKICH FORM PROFILOWANIA OPARTYCH NA TYCH PRZEPISACH. ABY OKREŚLIĆ PODSTAWĘ PRAWNĄ, NA KTÓREJ OPIERA SIĘ PRZETWARZANIE DANYCH, PROSIMY ZAPOZNAĆ SIĘ Z NINIEJSZĄ DEKLARACJĄ O OCHRONIE DANYCH. JEŚLI ZŁÓŻYSZ SPRZECIW, NIE BĘDZIEMY JUŻ PRZETWARZAĆ TWOICH DANYCH OSOBOWYCH, CHYBA ŻE BĘDZIEMY W STANIE WYKAZAĆ ISTNIENIE WAŻNYCH POWODÓW DO PRZETWARZANIA TWOICH DANYCH, PRZEWAŻAJĄCYCH NAD TWOIMI INTERESAMI, PRAWAMI I WOLNOŚCIAMI LUB JEŚLI CELEM PRZETWARZANIA JEST DOCHODZENIE, WYKONYWANIE LUB OBRONA ROSZCZEŃ PRAWNYCH (ZASTRZEŻENIE ZGODNE Z ART. 21 UST. 1 RODO).

JEŚLI TWOJE DANE OSOBOWE SĄ PRZETWARZANE W CELU PROWADZENIA REKLAMY BEZPOŚREDNIEJ, MASZ PRAWO W KAŻDYM MOMENCIE SPRZECIWIĆ SIĘ PRZETWARZANIU TWOICH DANYCH OSOBOWYCH W CELACH TAKIEJ REKLAMY. DOTYCZY TO RÓWNIEŻ PROFILOWANIA W ZAKRESIE, W JAKIM JEST ONO POWIĄZANE Z TAKĄ REKLAMĄ BEZPOŚREDNĄ. W PRZYPADKU WYRAŻENIA SPRZECIWU TWOJE DANE OSOBOWE NIE BĘDĄ JUŻ WYKORZYSTYWANE DO CELÓW REKLAMY BEZPOŚREDNIEJ (SPRZECIW ZGODNIE Z ART. 21 UST. 2 RODO).

PRAWO DO ZŁOŻENIA SKARGI DO WŁAŚCIWEGO ORGANU NADZORCZEGO

W przypadku naruszenia przepisów RODO osoby, których dane dotyczą, mają prawo złożyć skargę do organu nadzorczego, w szczególności w państwie członkowskim, w którym mają zwykle miejsce zamieszkania, miejsce pracy lub w miejscu, w którym miało miejsce domniemane naruszenie. Prawo do złożenia skargi obowiązuje niezależnie od innych dostępnych środków administracyjnych lub sądowych.

PRAWO DO PRZENOSZENIA DANYCH

Mają Państwo prawo do otrzymania danych, które przetwarzamy automatycznie na podstawie Państwa zgody lub w celu wykonania umowy, w powszechnie używanym formacie nadającym się do odczytu maszynowego. Jeśli zażądają Państwo bezpośredniego przekazania danych innemu administratorowi, zostanie to zrealizowane tylko wtedy, gdy jest to technicznie wykonalne.

INFORMACJE O DANYCH, ICH POPRAWIANIE I USUWANIE

W zakresie obowiązujących przepisów ustawowych mają Państwo prawo w dowolnym momencie zażądać informacji o swoich zarchiwizowanych danych osobowych, ich źródłach i odbiorcach, a także celu przetwarzania Państwa danych. Mogą Państwo również mieć prawo do sprostowania lub usunięcia swoich danych. Jeśli mają Państwo pytania dotyczące tej kwestii lub inne pytania dotyczące danych osobowych, prosimy o kontakt w dowolnym momencie.

PRAWO DO ŻĄDANIA OGRANICZENIA PRZETWARZANIA

Mają Państwo prawo zażądać nałożenia ograniczeń w zakresie przetwarzania Państwa danych osobowych. W tym celu mogą Państwo skontaktować się z nami w dowolnym momencie. Prawo do żądania ograniczenia przetwarzania ma zastosowanie w następujących przypadkach:

  • W przypadku zakwestionowania przez Państwa poprawności przechowywanych przez nas danych, zazwyczaj potrzebujemy trochę czasu, aby zweryfikować to twierdzenie. W trakcie trwania postępowania wyjaśniającego mają Państwo prawo zażądać ograniczenia przetwarzania swoich danych osobowych.
  • Jeśli przetwarzanie Państwa danych osobowych odbywało się/odbywa się w sposób niezgodny z prawem, mają Państwo możliwość zażądania ograniczenia przetwarzania swoich danych zamiast żądania ich usunięcia.
  • Jeśli nie potrzebujemy już Państwa danych osobowych, a są one Państwu potrzebne do wykonywania, obrony lub dochodzenia roszczeń prawnych, mają Państwo prawo zażądać ograniczenia przetwarzania swoich danych osobowych zamiast ich usunięcia.
  • Jeśli zgłosiłeś sprzeciw zgodnie z art. 21 ust. 1 RODO, Twoje prawa i nasze prawa będą musiały zostać rozważone względem siebie. Dopóki nie zostanie ustalone, czyje interesy mają pierwszeństwo, masz prawo zażądać ograniczenia przetwarzania swoich danych osobowych.

Jeśli ograniczyłeś przetwarzanie swoich danych osobowych, dane te – z wyjątkiem ich archiwizacji – mogą być przetwarzane wyłącznie za Twoją zgodą lub w celu dochodzenia, wykonywania lub obrony roszczeń prawnych lub ochrony praw innych osób fizycznych lub prawnych lub z ważnych powodów interesu publicznego wskazanych przez Unię Europejską lub państwo członkowskie UE.

SZYFROWANIE SSL I/LUB TLS

Ze względów bezpieczeństwa i w celu ochrony transmisji poufnych treści, takich jak zamówienia lub zapytania przesyłane do nas jako operatora strony internetowej, niniejsza strona internetowa wykorzystuje program szyfrujący SSL lub TLS. Szyfrowane połączenie można rozpoznać po zmianie adresu w pasku przeglądarki z „http://” na „https://” oraz po pojawieniu się ikony kłódki w pasku przeglądarki.

Jeśli szyfrowanie SSL lub TLS jest aktywne, dane przesyłane do nas nie mogą być odczytane przez osoby trzecie.

SZYFROWANE TRANSAKCJE PŁATNICZE NA TEJ STRONIE INTERNETOWEJ

Jeśli po zawarciu z nami umowy o świadczenie usług płatnych są Państwo zobowiązani do podania nam swoich danych płatniczych (np. numeru konta, jeśli upoważniają nas Państwo do obciążenia Państwa konta bankowego), informacje te są niezbędne do realizacji płatności.

Transakcje płatnicze przy użyciu popularnych metod płatności (Visa/MasterCard, obciążenie konta bankowego) są przetwarzane wyłącznie za pośrednictwem szyfrowanych połączeń SSL lub TLS. Szyfrowane połączenie można rozpoznać po zmianie adresu w pasku przeglądarki z „http://” na „https://” oraz po pojawieniu się ikony kłódki w pasku przeglądarki.

Jeśli komunikacja z nami jest szyfrowana, osoby trzecie nie będą w stanie odczytać informacji dotyczących płatności, które nam przekazujesz.

4. REJESTRACJA DANYCH NA TEJ STRONIE INTERNETOWEJ

PLIKI COOKIES

Nasze strony internetowe i podstrony wykorzystują tzw. pliki cookie. Pliki cookie to małe pakiety danych, które nie powodują żadnych szkód w urządzeniu użytkownika. Są one przechowywane tymczasowo przez czas trwania sesji (pliki cookie sesji) lub archiwizowane na stałe w urządzeniu użytkownika (pliki cookie stałe). Pliki cookie sesji są automatycznie usuwane po zakończeniu wizyty. Pliki cookie trwałe pozostają zarchiwizowane na urządzeniu użytkownika do momentu ich aktywnego usunięcia lub automatycznego skasowania przez przeglądarkę internetową.

Pliki cookie mogą być wydawane przez nas (pliki cookie pierwszej kategorii) lub przez firmy zewnętrzne (tzw. pliki cookie stron trzecich). Pliki cookie stron trzecich umożliwiają integrację niektórych usług firm zewnętrznych ze stronami internetowymi (np. pliki cookie do obsługi usług płatniczych).

Pliki cookie mają różne funkcje. Wiele plików cookie jest niezbędnych z technicznego punktu widzenia, ponieważ bez nich niektóre funkcje strony internetowej nie działałyby (np. funkcja koszyka na zakupy lub wyświetlanie filmów). Inne pliki cookie mogą być wykorzystywane do analizy zachowań użytkowników lub w celach promocyjnych.

Pliki cookie, które są niezbędne do realizacji transakcji komunikacji elektronicznej, do zapewnienia niektórych funkcji, z których chcesz korzystać (np. funkcji koszyka na zakupy) lub które są niezbędne do optymalizacji (wymagane pliki cookie) strony internetowej (np. pliki cookie, które zapewniają mierzalne informacje na temat odbiorców stron internetowych), są przechowywane na podstawie art. 6 ust. 1 lit. f) RODO, chyba że podano inną podstawę prawną. Operator strony internetowej ma uzasadniony interes w przechowywaniu wymaganych plików cookie w celu zapewnienia technicznie bezbłędnego i zoptymalizowanego świadczenia usług operatora. Jeśli poproszono Cię o zgodę na przechowywanie plików cookie i podobnych technologii rozpoznawania, przetwarzanie odbywa się wyłącznie na podstawie uzyskanej zgody (art. 6 ust. 1 lit. a) RODO i § 25 ust. 1 TDDDG); zgodę tę można w każdej chwili cofnąć.

Masz możliwość skonfigurowania swojej przeglądarki w taki sposób, abyś był powiadamiany za każdym razem, gdy umieszczane są pliki cookie, i aby zezwalać na akceptację plików cookie tylko w określonych przypadkach. Możesz również wykluczyć akceptację plików cookie w niektórych przypadkach lub ogólnie lub aktywować funkcję usuwania w celu automatycznego usuwania plików cookie po zamknięciu przeglądarki. Jeśli pliki cookie są wyłączone, funkcje tej strony internetowej mogą być ograniczone.

Informacje o tym, jakie pliki cookie i usługi są wykorzystywane na tej stronie internetowej, można znaleźć w niniejszej polityce prywatności.

GDPR LEGAL COOKIE BY SHOPIFY

Nasza strona internetowa wykorzystuje pliki cookie zgodne z RODO firmy Shopify w celu uzyskania zgody użytkownika na przechowywanie określonych plików cookie na jego urządzeniu lub na korzystanie z określonych technologii oraz w celu udokumentowania zgody użytkownika w sposób zgodny z przepisami o ochronie danych. Dostawcą tej technologii jest firma beeclever GmbH, Friedrich-Mohr-Straße 1, 56070 Koblencja, Niemcy (zwana dalej „beeclever”).

Za każdym razem, gdy użytkownik odwiedza naszą stronę internetową, nawiązywane jest połączenie z serwerami beeclever. W ten sposób dostawca beeclever otrzymuje dane osobowe, np. informacje o używanej przeglądarce, adres IP i znacznik czasu. Następnie w przeglądarce użytkownika zapisywany jest plik cookie, aby można było przypisać udzieloną zgodę lub jej cofnięcie. Tak zarejestrowane dane będą przechowywane do momentu, aż poprosisz nas o ich usunięcie, samodzielnie usuniesz plik cookie lub gdy cel przechowywania danych przestanie istnieć. Nie ma to wpływu na obowiązkowe ustawowe okresy przechowywania danych. Więcej szczegółów można znaleźć na stronie: https://apps.shopify.com/gdpr-legal-cookie.

Korzystamy z GDPR Legal Cookie firmy Shopify w celu uzyskania zgody na stosowanie plików cookie, które są wymagane przez prawo. Podstawą prawną jest art. 6 ust. 1 lit. c) RODO.

PRZETWARZANIE DANYCH

Zawarliśmy umowę o przetwarzaniu danych (DPA) w celu korzystania z wyżej wymienionej usługi. Jest to umowa wymagana przez przepisy dotyczące ochrony danych osobowych, która gwarantuje, że dane osobowe osób odwiedzających naszą stronę internetową są przetwarzane wyłącznie zgodnie z naszymi instrukcjami i zgodnie z RODO.

FORMULARZ KONTAKTOWY

Jeśli wyślesz do nas zapytanie za pomocą naszego formularza kontaktowego, informacje podane w formularzu kontaktowym oraz wszelkie dane kontaktowe w nim zawarte zostaną przez nas zapisane w celu obsługi Twojego zapytania oraz na wypadek, gdybyśmy mieli dodatkowe pytania. Nie udostępnimy tych informacji bez Twojej zgody.

Przetwarzanie tych danych odbywa się na podstawie art. 6 ust. 1 lit. b) RODO, jeżeli Państwa zapytanie jest związane z wykonaniem umowy lub jest konieczne do podjęcia działań przed zawarciem umowy. We wszystkich innych przypadkach przetwarzanie opiera się na naszym uzasadnionym interesie w skutecznym przetwarzaniu skierowanych do nas wniosków (art. 6 ust. 1 lit. f) RODO) lub na Państwa zgodzie (art. 6 ust. 1 lit. a) RODO), jeśli została ona wymagana; zgodę można w każdej chwili cofnąć.

Informacje wprowadzone przez Państwa do formularza kontaktowego pozostaną u nas do momentu, gdy poproszą Państwo o ich usunięcie, cofną zgodę na archiwizację danych lub gdy cel, dla którego informacje są archiwizowane, przestanie istnieć (np. po udzieleniu odpowiedzi na Państwa zapytanie). Nie ma to wpływu na obowiązkowe przepisy prawne, w szczególności dotyczące okresów przechowywania danych.

ZAPYTANIE PRZEZ E-MAIL, TELEFON LUB FAKS

Jeśli skontaktują się Państwo z nami za pośrednictwem poczty elektronicznej, telefonu lub faksu, Państwa zapytanie, wraz z wszystkimi wynikającymi z niego danymi osobowymi (imię i nazwisko, treść zapytania), zostanie przez nas zapisane i przetworzone w celu realizacji Państwa zapytania. Nie przekazujemy tych danych bez Państwa zgody.

Dane te są przetwarzane na podstawie art. 6 ust. 1 lit. b) RODO, jeżeli Państwa zapytanie dotyczy wykonania umowy lub jest niezbędne do podjęcia działań przed zawarciem umowy. We wszystkich innych przypadkach dane są przetwarzane na podstawie naszego uzasadnionego interesu w skutecznym rozpatrywaniu zgłoszonych do nas zapytań (art. 6 ust. 1 lit. f) RODO) lub na podstawie Państwa zgody (art. 6 ust. 1 lit. a) RODO), jeśli została ona uzyskana; zgodę można w każdej chwili cofnąć.

Dane przesłane nam przez Państwa za pośrednictwem zapytań kontaktowych pozostają u nas do momentu, gdy zażądają Państwo ich usunięcia, cofną zgodę na przechowywanie lub wygaśnie cel przechowywania danych (np. po zrealizowaniu Państwa zapytania). Obowiązkowe przepisy ustawowe – w szczególności ustawowe okresy przechowywania – pozostają nienaruszone.

REJESTRACJA NA TEJ STRONIE INTERNETOWEJ

Mają Państwo możliwość zarejestrowania się na tej stronie internetowej, aby móc korzystać z dodatkowych funkcji strony. Dane, które Państwo podają, wykorzystujemy wyłącznie w celu korzystania z odpowiedniej oferty lub usługi, na którą się Państwo zarejestrowali. Informacje wymagane podczas rejestracji muszą być podane w całości. W przeciwnym razie odrzucimy rejestrację.

Aby powiadomić Państwa o wszelkich istotnych zmianach w zakresie naszego portfolio lub w przypadku modyfikacji technicznych, będziemy korzystać z adresu e-mail podanego podczas rejestracji.

Dane podane podczas rejestracji są przetwarzane w celu realizacji stosunku użytkownika ustanowionego poprzez rejestrację oraz, w razie potrzeby, w celu zawarcia dalszych umów (art. 6 ust. 1 lit. b) RODO).

Dane zarejestrowane podczas procesu rejestracji będą przez nas przechowywane tak długo, jak długo użytkownik będzie zarejestrowany na tej stronie internetowej. Następnie dane te zostaną usunięte. Nie ma to wpływu na obowiązkowe ustawowe obowiązki dotyczące przechowywania danych.

5. MEDIA SPOŁECZNOŚCIOWE

FACEBOOK

Na tej stronie internetowej zintegrowaliśmy elementy serwisu społecznościowego Facebook. Dostawcą tej usługi jest Meta Platforms Ireland Limited, Merrion Road, Dublin 4, D04 X2K5, Irlandia. Zgodnie z oświadczeniem Facebooka zebrane dane będą przekazywane do Stanów Zjednoczonych i innych krajów trzecich.

Przegląd elementów mediów społecznościowych Facebooka jest dostępny pod następującym linkiem: https://developers.facebook.com/docs/plugins/.

Jeśli element mediów społecznościowych został aktywowany, zostanie nawiązane bezpośrednie połączenie między urządzeniem użytkownika a serwerem Facebooka. W rezultacie Facebook otrzyma informacje potwierdzające wizytę użytkownika na tej stronie internetowej wraz z jego adresem IP. Jeśli użytkownik kliknie przycisk „Lubię to” na Facebooku, będąc zalogowanym na swoje konto Facebook, może połączyć zawartość tej strony internetowej ze swoim profilem na Facebooku. W rezultacie Facebook będzie mógł przypisać wizytę użytkownika na tej stronie internetowej do jego konta użytkownika. Musimy podkreślić, że jako dostawca strony internetowej nie otrzymujemy żadnych informacji na temat treści przekazywanych danych i ich wykorzystania przez Facebook. Więcej informacji można znaleźć w polityce prywatności Facebooka pod adresem: https://de-de.facebook.com/privacy/explanation.

Korzystanie z tej usługi opiera się na Twojej zgodzie zgodnie z art. 6 ust. 1 lit. a) RODO i § 25 ust. 1 TDDDG. Zgodę można w każdej chwili wycofać.

W zakresie, w jakim dane osobowe są gromadzone na naszej stronie internetowej za pomocą opisanego tutaj narzędzia i przekazywane do serwisu Facebook, my oraz Meta Platforms Ireland Limited, 4 Grand Canal Square, Grand Canal Harbour, Dublin 2, Irlandia, ponosimy wspólną odpowiedzialność za przetwarzanie tych danych (art. 26 RODO). Wspólna odpowiedzialność ogranicza się wyłącznie do gromadzenia danych i przekazywania ich do serwisu Facebook. Przetwarzanie danych przez serwis Facebook, które ma miejsce po przekazaniu danych, nie wchodzi w zakres wspólnej odpowiedzialności. Obowiązki ciążące na nas wspólnie zostały określone we wspólnej umowie o przetwarzaniu danych. Treść umowy można znaleźć pod adresem: https://www.facebook.com/legal/controller_addendum. Zgodnie z tą umową jesteśmy odpowiedzialni za zapewnienie informacji o ochronie prywatności podczas korzystania z narzędzia Facebook oraz za bezpieczne pod względem prywatności wdrożenie tego narzędzia na naszej stronie internetowej. Facebook jest odpowiedzialny za bezpieczeństwo danych produktów Facebooka. Możesz dochodzić praw osoby, której dane dotyczą (np. wniosków o udzielenie informacji) w odniesieniu do danych przetwarzanych przez Facebook bezpośrednio w Facebooku. Jeśli dochowasz praw osoby, której dane dotyczą, jesteśmy zobowiązani do przekazania ich Facebookowi.

Przekazywanie danych do Stanów Zjednoczonych odbywa się na podstawie standardowych klauzul umownych (SCC) Komisji Europejskiej. Szczegółowe informacje można znaleźć tutaj: https://www.facebook.com/legal/EU_data_transfer_addendum, https://de-de.facebook.com/help/566994660333381 oraz https://www.facebook.com/policy.php.

Firma posiada certyfikat zgodności z „EU-US Data Privacy Framework” (DPF). DPF to porozumienie między Unią Europejską a Stanami Zjednoczonymi, którego celem jest zapewnienie zgodności z europejskimi standardami ochrony danych podczas przetwarzania danych w Stanach Zjednoczonych. Każda firma certyfikowana zgodnie z DPF jest zobowiązana do przestrzegania tych standardów ochrony danych. Aby uzyskać więcej informacji, prosimy o kontakt z dostawcą pod następującym linkiem: https://www.dataprivacyframework.gov/participant/4452.

X (DAWNIEJ TWITTER)

W tej witrynie internetowej zintegrowaliśmy funkcje platformy społecznościowej X (dawniej Twitter). Funkcje te są dostarczane przez spółkę macierzystą X Corp., 1355 Market Street, Suite 900, San Francisco, CA 94103, USA. Oddział Twitter International Unlimited Company, One Cumberland Place, Fenian Street, Dublin 2, D02 AX07, Irlandia, jest odpowiedzialny za przetwarzanie danych osób mieszkających poza Stanami Zjednoczonymi.

Jeśli element mediów społecznościowych został aktywowany, zostanie nawiązane bezpośrednie połączenie między urządzeniem użytkownika a serwerem X. W rezultacie X (dawniej Twitter) otrzyma informacje o wizycie użytkownika na tej stronie internetowej. Podczas korzystania z X (dawniej Twitter) i funkcji „Re-Tweet” lub „Repost” odwiedzane strony internetowe są powiązane z kontem X (dawniej Twitter) użytkownika i ujawniane innym użytkownikom. Musimy zaznaczyć, że my, dostawcy strony internetowej i jej podstron, nie mamy wiedzy na temat treści przekazywanych danych i wykorzystania tych informacji przez serwis X (dawniej Twitter). Więcej szczegółów można znaleźć w oświadczeniu o ochronie danych serwisu X (dawniej Twitter) pod adresem: https://x.com/en/privacy.

Korzystanie z tej usługi opiera się na zgodzie użytkownika zgodnie z art. 6 ust. 1 lit. a) RODO i § 25 ust. 1 TDDDG. Zgodę można w każdej chwili cofnąć.

Przekazywanie danych do Stanów Zjednoczonych opiera się na standardowych klauzulach umownych (SCC) Komisji Europejskiej. Szczegółowe informacje można znaleźć tutaj: https://gdpr.x.com/en/controller-to-controller-transfers.html.

Użytkownik ma możliwość zresetowania ustawień ochrony danych w serwisie X (dawniej Twitter) w ustawieniach konta pod adresem https://x.com/settings/account.

Firma posiada certyfikat zgodności z „EU-US Data Privacy Framework” (DPF). DPF to porozumienie między Unią Europejską a Stanami Zjednoczonymi, którego celem jest zapewnienie zgodności z europejskimi standardami ochrony danych podczas przetwarzania danych w Stanach Zjednoczonych. Każda firma certyfikowana zgodnie z DPF jest zobowiązana do przestrzegania tych standardów ochrony danych. Aby uzyskać więcej informacji, skontaktuj się z dostawcą pod następującym linkiem: https://www.dataprivacyframework.gov/participant/2710.

INSTAGRAM

W tej witrynie internetowej zintegrowaliśmy funkcje publicznej platformy medialnej Instagram. Funkcje te są oferowane przez Meta Platforms Ireland Limited, Merrion Road, Dublin 4, D04 X2K5, Irlandia.

Jeśli element mediów społecznościowych został aktywowany, zostanie nawiązane bezpośrednie połączenie między urządzeniem użytkownika a serwerem Instagram. W rezultacie Instagram otrzyma informacje o wizycie użytkownika na tej stronie internetowej.

Jeśli użytkownik jest zalogowany na swoje konto Instagram, może kliknąć przycisk Instagram, aby połączyć treści z tej strony internetowej ze swoim profilem na Instagramie. Dzięki temu Instagram może przypisać wizytę użytkownika na tej stronie internetowej do jego konta użytkownika. Musimy zaznaczyć, że jako dostawca strony internetowej i jej podstron nie mamy żadnej wiedzy na temat treści przekazywanych danych i ich wykorzystania przez Instagram.

Korzystanie z tej usługi opiera się na Twojej zgodzie zgodnie z art. 6 ust. 1 lit. a) RODO i § 25 ust. 1 TDDDG. Zgodę można w każdej chwili wycofać.

W zakresie, w jakim dane osobowe są gromadzone na naszej stronie internetowej za pomocą opisanego tutaj narzędzia i przekazywane do serwisu Facebook lub Instagram, my oraz Meta Platforms Ireland Limited, 4 Grand Canal Square, Grand Canal Harbour, Dublin 2, Irlandia ponosimy wspólną odpowiedzialność za przetwarzanie tych danych (art. 26 RODO). Wspólna odpowiedzialność ogranicza się wyłącznie do gromadzenia danych i przekazywania ich do serwisu Facebook lub Instagram. Przetwarzanie przez Facebook lub Instagram, które ma miejsce po przekazaniu danych, nie wchodzi w zakres wspólnej odpowiedzialności. Obowiązki ciążące na nas wspólnie zostały określone we wspólnej umowie o przetwarzaniu danych. Treść umowy można znaleźć pod adresem: https://www.facebook.com/legal/controller_addendum. Zgodnie z tą umową jesteśmy odpowiedzialni za zapewnienie informacji o ochronie prywatności podczas korzystania z narzędzia Facebook lub Instagram oraz za bezpieczne pod względem prywatności wdrożenie tego narzędzia na naszej stronie internetowej. Facebook jest odpowiedzialny za bezpieczeństwo danych produktów Facebook lub Instagram. Możesz dochodzić praw osoby, której dane dotyczą (np. wniosków o udzielenie informacji) w odniesieniu do danych przetwarzanych przez Facebook lub Instagram bezpośrednio w Facebook. Jeśli dochowasz praw osoby, której dane dotyczą, jesteśmy zobowiązani do przekazania ich Facebookowi.

Przekazywanie danych do Stanów Zjednoczonych odbywa się na podstawie standardowych klauzul umownych (SCC) Komisji Europejskiej. Szczegółowe informacje można znaleźć tutaj: https://www.facebook.com/legal/EU_data_transfer_addendum, https://privacycenter.instagram.com/policy/ oraz https://de-de.facebook.com/help/566994660333381.

Więcej informacji na ten temat można znaleźć w oświadczeniu o ochronie danych osobowych serwisu Instagram pod adresem: https://privacycenter.instagram.com/policy/.

Firma posiada certyfikat zgodności z „EU-US Data Privacy Framework” (DPF). DPF to porozumienie między Unią Europejską a Stanami Zjednoczonymi, którego celem jest zapewnienie zgodności z europejskimi standardami ochrony danych podczas przetwarzania danych w Stanach Zjednoczonych. Każda firma certyfikowana zgodnie z DPF jest zobowiązana do przestrzegania tych standardów ochrony danych. Więcej informacji można uzyskać, kontaktując się z dostawcą pod następującym linkiem: https://www.dataprivacyframework.gov/participant/4452.

PINTEREST

Na tej stronie internetowej wykorzystujemy elementy serwisu społecznościowego Pinterest. Serwis ten jest obsługiwany przez Pinterest Europe Ltd., Palmerston House, 2nd Floor, Fenian Street, Dublin 2, Irlandia.

Jeśli użytkownik wejdzie na stronę lub podstronę zawierającą taki element, jego przeglądarka nawiąże bezpośrednie połączenie z serwerami serwisu Pinterest. Podczas tego procesu element mediów społecznościowych przesyła dane logowania do serwerów serwisu Pinterest w Stanach Zjednoczonych. Dane logowania mogą zawierać adres IP użytkownika, adresy odwiedzanych stron internetowych, które również zawierają funkcje serwisu Pinterest. Informacje te obejmują również typ i ustawienia przeglądarki, datę i godzinę zapytania, sposób korzystania z serwisu Pinterest oraz pliki cookie.

Korzystanie z tej usługi opiera się na zgodzie użytkownika zgodnie z art. 6 ust. 1 lit. a) RODO i § 25 ust. 1 TDDDG. Zgodę można w każdej chwili cofnąć.

Więcej informacji na temat celu, zakresu i dalszego przetwarzania oraz wykorzystywania danych przez serwis Pinterest, a także przysługujących użytkownikowi praw i możliwości ochrony danych osobowych można znaleźć w informacji o ochronie danych serwisu Pinterest pod adresem: https://about.pinterest.com/en/privacy-policy.

6. NARZĘDZIA ANALITYCZNE I REKLAMA

GOOGLE ANALYTICS

Ta strona internetowa korzysta z funkcji usługi analizy sieciowej Google Analytics. Dostawcą tej usługi jest Google Ireland Limited („Google”), Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irlandia.

Google Analytics umożliwia operatorowi strony internetowej analizę wzorców zachowań osób odwiedzających stronę. W tym celu operator strony internetowej otrzymuje różne dane użytkownika, takie jak odwiedzane strony, czas spędzony na stronie, używany system operacyjny i pochodzenie użytkownika. Dane te są przypisywane do odpowiedniego urządzenia końcowego użytkownika. Nie następuje przypisanie do identyfikatora użytkownika.

Ponadto Google Analytics pozwala nam rejestrować między innymi ruchy myszy, przewijanie strony i kliknięcia. Google Analytics wykorzystuje różne podejścia modelowe w celu uzupełnienia zebranych zestawów danych i stosuje technologie uczenia maszynowego w analizie danych.

Google Analytics wykorzystuje technologie, które umożliwiają rozpoznawanie użytkownika w celu analizy wzorców zachowań użytkownika (np. pliki cookie lub odciski palców urządzeń). Informacje dotyczące korzystania ze strony internetowej rejestrowane przez Google są z reguły przekazywane do serwera Google w Stanach Zjednoczonych, gdzie są przechowywane.

Korzystanie z tych usług odbywa się na podstawie zgody użytkownika zgodnie z art. 6 ust. 1 lit. a) RODO i § 25 ust. 1 TDDDG. Użytkownik może w każdej chwili cofnąć swoją zgodę.

Przekazywanie danych do Stanów Zjednoczonych odbywa się na podstawie standardowych klauzul umownych (SCC) Komisji Europejskiej. Szczegółowe informacje można znaleźć tutaj: https://privacy.google.com/businesses/controllerterms/mccs/.

Firma posiada certyfikat zgodności z „EU-US Data Privacy Framework” (DPF). DPF to porozumienie między Unią Europejską a Stanami Zjednoczonymi, którego celem jest zapewnienie zgodności z europejskimi standardami ochrony danych podczas przetwarzania danych w Stanach Zjednoczonych. Każda firma certyfikowana zgodnie z DPF jest zobowiązana do przestrzegania tych standardów ochrony danych. Aby uzyskać więcej informacji, prosimy o kontakt z dostawcą pod następującym linkiem: https://www.dataprivacyframework.gov/participant/5780.

ANONIMIZACJA ADRESÓW IP

Anonimizacja adresów IP w Google Analytics jest aktywna. W rezultacie adres IP użytkownika zostanie skrócony przez Google w państwach członkowskich Unii Europejskiej lub w innych państwach, które ratyfikowały Konwencję o Europejskim Obszarze Gospodarczym, przed jego przesłaniem do Stanów Zjednoczonych. Pełny adres IP zostanie przesłany do jednego z serwerów Google w Stanach Zjednoczonych i skrócony tam tylko w wyjątkowych przypadkach. W imieniu operatora tej strony internetowej Google wykorzystuje te informacje do analizy korzystania z tej strony internetowej, tworzenia raportów dotyczących aktywności na stronie internetowej oraz świadczenia innych usług na rzecz operatora tej strony internetowej, związanych z korzystaniem ze strony internetowej i Internetu. Adres IP przekazany w połączeniu z Google Analytics z przeglądarki użytkownika nie będzie łączony z innymi danymi posiadanymi przez Google.

WTYCZKA PRZEGLĄDARKI

Możesz zapobiec rejestrowaniu i przetwarzaniu swoich danych przez Google, pobierając i instalując wtyczkę do przeglądarki dostępną pod następującym linkiem: https://tools.google.com/dlpage/gaoptout?hl=en.

Więcej informacji na temat przetwarzania danych użytkowników przez Google Analytics można znaleźć w oświadczeniu Google o ochronie danych osobowych pod adresem: https://support.google.com/analytics/answer/6004245?hl=en.

PRZETWARZANIE DANYCH NA PODSTAWIE UMOWY

Zawarliśmy z Google umowę o przetwarzaniu danych i w pełni stosujemy się do rygorystycznych przepisów niemieckich organów ochrony danych podczas korzystania z Google Analytics.

GOOGLE ANALYTICS E-COMMERCE-TRACKING

Ta strona internetowa korzysta z funkcji „Śledzenie e-commerce” Google Analytics. Dzięki funkcji śledzenia e-commerce operator strony internetowej może analizować wzorce zakupowe osób odwiedzających stronę internetową w celu ulepszenia swoich kampanii marketingowych online. W tym kontekście śledzone są informacje, takie jak złożone zamówienia, średnia wartość zamówień, koszty wysyłki oraz czas od obejrzenia produktu do podjęcia decyzji o zakupie. Dane te mogą być konsolidowane przez Google pod identyfikatorem transakcji, który jest przypisany do danego użytkownika lub urządzenia użytkownika.

GOOGLE TAG MANAGER

Na naszej stronie internetowej korzystamy z systemu zarządzania tagami Google Tag Manager (GTM) firmy Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irlandia („Google”) do zarządzania tagami JavaScript i HTML w celu śledzenia i analizy za pomocą naszego własnego oprogramowania i oprogramowania stron trzecich. Tagi to małe elementy kodu, które pomagają nam mierzyć ruch i zachowania odwiedzających, zrozumieć skuteczność naszych reklam, umożliwić remarketing i kierowanie reklam do odbiorców oraz optymalizować i testować naszą stronę internetową. GTM jest jedynie usługą pomocniczą, która ułatwia integrację i zarządzanie naszymi tagami za pośrednictwem interfejsu. Sam GTM tylko wdraża tagi, co oznacza, że nie ustawia własnych plików cookie (w stanie pustym) i nie gromadziżadnych danych osobowych. Wyzwala on inne tagi, które z kolei mogą gromadzić dane osobowe. GTM nie ma jednak dostępu do tych danych.

Jeśli dezaktywacja została przeprowadzona na poziomie domeny lub plików cookie, pozostaje ona w mocy dla wszystkich tagów śledzących wdrożonych za pośrednictwem Google Tag Manager. Te działania związane z przetwarzaniem danych są przeprowadzane wyłącznie za wyraźną zgodą zgodnie z art. 6 ust. 1 lit. a) RODO.

Więcej informacji na temat Google Tag Manager i polityki prywatności Google można znaleźć na stronie:

MATOMO

Ta strona internetowa korzysta z otwartej usługi analizy internetowej Matomo.

Dzięki Matomo możemy gromadzić i analizować dane dotyczące korzystania z naszej strony internetowej przez odwiedzających. Dzięki temu możemy na przykład dowiedzieć się, kiedy nastąpiły wyświetlenia stron i z jakiego regionu pochodziły. Ponadto gromadzimy różne pliki dziennika (np. adres IP, odsyłacz, przeglądarka i używany system operacyjny) i możemy mierzyć, czy odwiedzający naszą stronę internetową wykonują określone czynności (np. kliknięcia, zakupy itp.).

Korzystanie z tego narzędzia analitycznego opiera się na art. 6 ust. 1 lit. f) RODO. Operator strony internetowej ma uzasadniony interes w analizowaniu wzorców użytkowania, aby zoptymalizować swoją ofertę internetową i reklamy. W przypadku uzyskania odpowiedniej zgody przetwarzanie odbywa się wyłącznie na podstawie art. 6 ust. 1 lit. a) RODO i § 25 ust. 1 TDDDG, o ile zgoda obejmuje przechowywanie plików cookie lub dostęp do informacji w urządzeniu końcowym użytkownika (np. odcisk palca urządzenia) w rozumieniu TDDDG. Zgoda ta może zostać cofnięta w dowolnym momencie.

HOSTING

Hostujemy Matomo wyłącznie na naszych własnych serwerach, dzięki czemu wszystkie dane analityczne pozostają u nas i nie są przekazywane dalej.

META PIXEL (DAWNIEJ FACEBOOK PIXEL)

W celu pomiaru współczynników konwersji niniejsza strona internetowa wykorzystuje piksel aktywności odwiedzających Meta. Dostawcą tej usługi jest Meta Platforms Ireland Limited, 4 Grand Canal Square, Dublin 2, Irlandia. Zgodnie z oświadczeniem Meta zebrane dane będą przekazywane do USA i innych krajów trzecich.

Narzędzie to umożliwia śledzenie odwiedzających stronę po tym, jak zostali oni przekierowani na stronę internetową dostawcy po kliknięciu reklamy Meta. Dzięki temu można analizować skuteczność reklam Meta do celów statystycznych i badań rynkowych oraz optymalizować przyszłe kampanie reklamowe.

Dla nas, jako operatorów tej strony internetowej, zebrane dane są anonimowe. Nie jesteśmy w stanie wyciągnąć żadnych wniosków dotyczących tożsamości użytkowników. Jednak Meta archiwizuje te informacje i przetwarza je, dzięki czemu możliwe jest połączenie ich z odpowiednim profilem użytkownika na Facebooku lub Instagramie, a Meta może wykorzystywać te dane do własnych celów promocyjnych zgodnie z polityką wykorzystania danych Meta (https://www.facebook.com/about/privacy/). Umożliwia to Meta wyświetlanie reklam na Facebooku lub Instagramie oraz innych kanałach reklamowych. Jako operator tej strony internetowej nie mamy kontroli nad wykorzystaniem takich danych.

Korzystanie z tych usług odbywa się na podstawie zgody użytkownika zgodnie z art. 6 ust. 1 lit. a) RODO i § 25 ust. 1 TDDDG. Użytkownik może w każdej chwili cofnąć swoją zgodę.

W zakresie, w jakim dane osobowe są gromadzone na naszej stronie internetowej za pomocą opisanego tutaj narzędzia i przekazywane do Meta, my oraz Meta Platforms Ireland Limited, 4 Grand Canal Square, Grand Canal Harbour, Dublin 2, Irlandia, ponosimy wspólną odpowiedzialność za przetwarzanie tych danych (art. 26 RODO). Wspólna odpowiedzialność ogranicza się wyłącznie do gromadzenia danych i przekazywania ich do Meta. Przetwarzanie przez Meta, które ma miejsce po przekazaniu danych, nie wchodzi w zakres wspólnej odpowiedzialności. Obowiązki ciążące na nas zostały wspólnie określone w umowie o wspólnym przetwarzaniu danych. Treść umowy można znaleźć pod adresem: https://www.facebook.com/legal/controller_addendum. Zgodnie z tą umową jesteśmy odpowiedzialni za przekazywanie informacji dotyczących ochrony prywatności podczas korzystania z narzędzia Meta oraz za zapewnienie bezpieczeństwa prywatności podczas wdrażania tego narzędzia na naszej stronie internetowej. Meta jest odpowiedzialna za bezpieczeństwo danych produktów Meta. Możesz dochodzić praw osób, których dane dotyczą (np. wniosków o udzielenie informacji) w odniesieniu do danych przetwarzanych przez Facebook lub Instagram bezpośrednio w Meta. Jeśli dochodzi się praw osób, których dane dotyczą, w naszej firmie, jesteśmy zobowiązani do przekazania ich do Meta.

Przekazywanie danych do Stanów Zjednoczonych odbywa się na podstawie standardowych klauzul umownych (SCC) Komisji Europejskiej. Szczegółowe informacje można znaleźć tutaj: https://www.facebook.com/legal/EU_data_transfer_addendum oraz https://de-de.facebook.com/help/566994660333381.

W polityce prywatności Meta znajdziesz dodatkowe informacje na temat ochrony Twojej prywatności pod adresem: https://www.facebook.com/about/privacy/.

Masz również możliwość wyłączenia funkcji remarketingowej „Custom Audiences” w sekcji ustawień reklam pod adres em https://www.facebook.com/ads/preferences/?entry_product=ad_settings_screen. Aby to zrobić, musisz najpierw zalogować się na Facebooku.

Jeśli nie masz konta na Facebooku lub Instagramie, możesz wyłączyć wszelkie reklamy oparte na użytkownikach Meta na stronie internetowej Europejskiego Stowarzyszenia Interaktywnej Reklamy Cyfrowej: http://www.youronlinechoices.com/de/praferenzmanagement/.

Firma posiada certyfikat zgodności z „EU-US Data Privacy Framework” (DPF). DPF to porozumienie między Unią Europejską a Stanami Zjednoczonymi, którego celem jest zapewnienie zgodności z europejskimi standardami ochrony danych podczas przetwarzania danych w Stanach Zjednoczonych. Każda firma certyfikowana zgodnie z DPF jest zobowiązana do przestrzegania tych standardów ochrony danych. Aby uzyskać więcej informacji, skontaktuj się z dostawcą pod następującym linkiem: https://www.dataprivacyframework.gov/participant/4452.

PINTEREST-TAG

Zintegrowaliśmy Pinterest-Tag z tą stroną internetową. Dostawcą jest Pinterest Europe Ltd., Palmerston House, 2nd Floor, Fenian Street, Dublin 2, Irlandia.

Celem Pinterest-Tag jest rejestrowanie niektórych działań użytkownika na naszej stronie internetowej. Dane te mogą być następnie wykorzystywane do wyświetlania użytkownikowi promocji odpowiadających jego zainteresowaniom na naszej stronie internetowej lub na innej stronie internetowej Pinterest-Tag.

W tym celu Pinterest-Tag rejestruje między innymi identyfikator tagu, lokalizację użytkownika i adres URL strony odsyłającej. Ponadto mogą być rejestrowane dane dotyczące konkretnych działań, takie jak wartość zamówienia, zamówiona ilość, numer zamówienia, kategoria zakupionego produktu i wyświetlenia filmów.

Pinterest-Tag wykorzystuje technologie, które umożliwiają rozpoznawanie użytkownika w różnych witrynach, dzięki czemu można analizować wzorce użytkowania (np. pliki cookie lub odciski palców urządzeń).

W przypadku uzyskania zgody użytkownika korzystanie z wyżej wymienionej usługi odbywa się na podstawie art. 6 ust. 1 lit. a) RODO i § 25 TDDDG (niemiecka ustawa o telekomunikacji). Zgoda ta może zostać cofnięta w dowolnym momencie. Jeśli nie uzyskano zgody użytkownika, korzystanie z usługi odbywa się na podstawie art. 6 ust. 1 lit. f) RODO; operator strony internetowej ma uzasadniony interes w zapewnieniu maksymalnej skuteczności swoich działań marketingowych.

Pinterest jest przedsiębiorstwem prowadzącym działalność na całym świecie, więc dane mogą być również przekazywane do Stanów Zjednoczonych. Zgodnie z oświadczeniami Pinterest, przekazywanie danych odbywa się na podstawie standardowych klauzul umownych Komisji Europejskiej. Szczegółowe informacje można znaleźć na stronie: https://policy.pinterest.com/de/privacy-policy.

Więcej informacji na temat tagów Pinterest można znaleźć na stronie: https://help.pinterest.com/de/business/article/track-conversions-with-pinterest-tag.

PRZETWARZANIE DANYCH

Zawarliśmy umowę o przetwarzaniu danych (DPA) w celu korzystania z wyżej wymienionej usługi. Jest to umowa wymagana przez przepisy dotyczące ochrony danych osobowych, która gwarantuje, że dane osobowe osób odwiedzających naszą stronę internetową są przetwarzane wyłącznie zgodnie z naszymi instrukcjami i zgodnie z RODO.

MICROSOFT CLARITY

Ta strona internetowa korzysta z Microsoft Clarity, usługi analitycznej świadczonej przez Microsoft Corporation („Microsoft”), One Microsoft Way, Redmond, WA 98052-6399, USA.

Clarity umożliwia operatorowi strony internetowej analizowanie zachowań użytkowników poprzez rejestrowanie interakcji, takich jak ruchy myszy, kliknięcia, przewijanie strony i nawigacja. Clarity zapewnia wizualizacje (mapy cieplne) i nagrania sesji, aby lepiej zrozumieć sposób korzystania ze strony internetowej i zoptymalizować doświadczenia użytkowników. Wszystkie zebrane dane są anonimowe i nie są rejestrowane ani przechowywane żadne informacje umożliwiające bezpośrednią identyfikację osób.

Korzystanie z Microsoft Clarity opiera się na zgodzie użytkownika zgodnie z art. 6 ust. 1 lit. a) RODO i § 25 ust. 1 TDDDG. Użytkownik może w każdej chwili cofnąć swoją zgodę.

Więcej informacji na temat Microsoft Clarity, przekazywania danych do Stanów Zjednoczonych oraz standardowych klauzul umownych (SCC) można znaleźć w oświadczeniu Microsoftu o ochronie prywatności pod adresem: https://privacy.microsoft.com/en-us/privacystatement.

W każdej chwili można wyłączyć gromadzenie danych przez Clarity, dostosowując ustawienia przeglądarki lub odwiedzając stronę Microsoft dotyczącą rezygnacji: https://choice.microsoft.com/en-US/opt-out.

HOTJAR

Korzystamy z Hotjar na naszej stronie internetowej, aby lepiej zrozumieć, w jaki sposób użytkownicy korzystają z naszych usług, oraz aby zoptymalizować nasze usługi i doświadczenia użytkowników.

Hotjar pozwala nam wizualizować interakcje użytkowników, co pomaga nam lepiej zrozumieć ich doświadczenia i ulepszyć nasze usługi poprzez identyfikację problemów i punktów tarcia. Aby świadczyć te usługi, Hotjar wykorzystuje własne pliki cookie i inne technologie do gromadzenia w naszym imieniu danych osobowych dotyczących zachowań naszych użytkowników i ich urządzeń. Mogą one obejmować dane osobowe, takie jak identyfikatory internetowe (np. adres IP urządzenia, identyfikator użytkownika), dane identyfikacyjne (np. imię i nazwisko, adres e-mail, tylko jeśli wyraźnie je gromadzimy), dane techniczne (np. typ urządzenia i rozmiar ekranu, informacje o przeglądarce), lokalizację geograficzną (tylko kraj), dane behawioralne (interakcje z naszą stroną internetową/aplikacją, takie jak kliknięcia, dotknięcia, przewijanie) oraz wszelkie dodatkowe dane osobowe, które mogą być wyraźnie przekazane za pośrednictwem Hotjar.

Hotjar może ponownie wykorzystać te dane osobowe w celu opracowania i ulepszenia narzędzi i usług dla nas i naszych użytkowników.

Więcej szczegółowych informacji można znaleźć na portalu zaufania Hotjar oraz w polityce prywatności.

7. BIULETYN

DANE NEWSLETTEROWE

Jeśli chcesz zapisać się do newslettera oferowanego na tej stronie internetowej, będziemy potrzebować Twojego adresu e-mail oraz informacji, które pozwolą nam zweryfikować, czy jesteś właścicielem podanego adresu e-mail i wyrażasz zgodę na otrzymywanie newslettera. Żadne inne dane nie będą gromadzone lub będą gromadzone wyłącznie na zasadzie dobrowolności. Dane te będą wykorzystywane wyłącznie do wysyłania żądanych informacji i nie będą udostępniane osobom trzecim.

Przetwarzanie informacji wprowadzonych do formularza subskrypcji newslettera odbywa się wyłącznie na podstawie Państwa zgody (art. 6 ust. 1 lit. a) RODO). W każdej chwili mogą Państwo cofnąć zgodę na archiwizację danych, adresu e-mail i wykorzystanie tych informacji do wysyłania newslettera, na przykład klikając link „Anuluj subskrypcję” w newsletterze. Nie ma to wpływu na zgodność z prawem dotychczasowych operacji przetwarzania danych.

Dane przekazane nam w celu subskrypcji newslettera będą przez nas przechowywane do momentu rezygnacji z subskrypcji newslettera lub rezygnacji z usług dostawcy newslettera i usunięte z listy dystrybucyjnej newslettera po rezygnacji z subskrypcji newslettera lub po ustaniu celu. Zastrzegamy sobie prawo do usuwania lub blokowania adresów e-mail z naszej listy dystrybucyjnej newslettera według własnego uznania w ramach naszego uzasadnionego interesu zgodnie z art. 6 ust. 1 lit. f) RODO.

Nie ma to wpływu na dane przechowywane przez nas w innych celach.

Po rezygnacji z subskrypcji listy dystrybucyjnej newslettera Państwa adres e-mail może zostać zapisany przez nas lub dostawcę usług newsletterowych na czarnej liście, jeśli jest to konieczne do zapobieżenia przyszłym wysyłkom. Dane z czarnej listy są wykorzystywane wyłącznie w tym celu i nie są łączone z innymi danymi. Służy to zarówno Twojemu interesowi, jak i naszemu interesowi w zakresie przestrzegania wymogów prawnych dotyczących wysyłania newsletterów (uzasadniony interes w rozumieniu art. 6 ust. 1 lit. f) RODO). Przechowywanie na czarnej liście jest bezterminowe. Możesz sprzeciwić się przechowywaniu, jeśli Twoje interesy przeważają nad naszym uzasadnionym interesem.

8. WTYCZKI I NARZĘDZIA

HCAPTCHA

Na tej stronie internetowej używamy „hCaptcha” (zwanego dalej „hCaptcha”). Dostawcą jest Intuition Machines, Inc., 2211 Selig Drive, Los Angeles, CA 90026, USA (zwana dalej „IMI”).

hCaptcha służy do ustalenia, czy wprowadzanie danych na tej stronie internetowej (np. w formularzu kontaktowym) jest przetwarzane przez osobę fizyczną, czy przez automatyczny program. W tym celu hCaptcha analizuje wzorce zachowań osób odwiedzających stronę internetową na podstawie kilku cech.

Analiza ta rozpoczyna się automatycznie, gdy tylko odwiedzający stronę internetową wejdzie na stronę z aktywowaną funkcją hCaptcha. Do analizy hCaptcha wykorzystuje szeroki zakres informacji (np. adres IP, czas spędzony na stronie internetowej lub działania myszą wykonane przez użytkownika). Dane zarejestrowane podczas tej analizy są przekazywane do IMI. Jeśli hCaptcha jest używana w „trybie niewidocznym”, analizy są przeprowadzane całkowicie w tle. Odwiedzający stronę internetową nie są powiadamiani o przeprowadzaniu analizy.

Przechowywanie i analiza danych odbywa się na podstawie art. 6 ust. 1 lit. f) RODO. Operator strony internetowej ma uzasadniony interes w ochronie swoich prezentacji internetowych przed nadużyciami w postaci automatycznego szpiegowania i spamu. W przypadku uzyskania odpowiedniej zgody dane będą przetwarzane wyłącznie na podstawie art. 6 ust. 1 lit. a) RODO i § 25 ust. 1 TDDDG, jeżeli zgoda obejmuje przechowywanie plików cookie lub dostęp do informacji na urządzeniu użytkownika (np. odcisk palca urządzenia) zgodnie z definicją zawartą w TDDDG (niemiecka ustawa o telekomunikacji). Zgoda ta może zostać cofnięta w dowolnym momencie.

Przetwarzanie danych opiera się na standardowych klauzulach umownych zawartych w dodatku dotyczącym przetwarzania danych do ogólnych warunków handlowych IMI lub w umowach o przetwarzaniu danych.

Więcej informacji na temat hCaptcha można znaleźć w Polityce ochrony danych i Warunkach użytkowania pod następującymi linkami: https://www.hcaptcha.com/privacy i https://hcaptcha.com/terms.

Firma posiada certyfikat zgodności z „EU-US Data Privacy Framework” (DPF). DPF to porozumienie między Unią Europejską a Stanami Zjednoczonymi, którego celem jest zapewnienie zgodności z europejskimi standardami ochrony danych podczas przetwarzania danych w Stanach Zjednoczonych. Każda firma posiadająca certyfikat DPF jest zobowiązana do przestrzegania tych standardów ochrony danych. Aby uzyskać więcej informacji, prosimy o kontakt z dostawcą pod następującym linkiem: https://www.dataprivacyframework.gov/participant/6388.

9. DOSTAWCY USŁUG E-COMMERCE I PŁATNOŚCI

PRZETWARZANIE DANYCH KLIENTÓW I DANYCH UMOWNYCH

Gromadzimy, przetwarzamy i wykorzystujemy dane osobowe klientów i dane dotyczące umów w celu nawiązania, uzgodnienia treści i modyfikacji naszych stosunków umownych. Dane osobowe związane z korzystaniem z tej strony internetowej (dane dotyczące użytkowania) będą gromadzone, przetwarzane i wykorzystywane tylko wtedy, gdy jest to konieczne do umożliwienia użytkownikowi korzystania z naszych usług lub wymagane do celów rozliczeniowych. Podstawą prawną tych procesów jest art. 6 ust. 1 lit. b) RODO.

Zebrane dane klientów zostaną usunięte po zrealizowaniu zamówienia lub zakończeniu relacji biznesowej oraz po upływie wszelkich obowiązujących ustawowych okresów archiwizacji. Nie ma to wpływu na ustawowe okresy archiwizacji.

PRZEKAZYWANIE DANYCH PO ZAWARCIU UMÓW DOTYCZĄCYCH SKLEPÓW INTERNETOWYCH, SPRZEDAWCÓW DETALICZNYCH I WYSYŁKI TOWARÓW

Kiedy zamawiasz u nas towary, udostępniamy Twoje dane osobowe firmie transportowej, której powierzono dostawę, a także serwisowi płatniczemu, któremu powierzono obsługę transakcji płatniczych. Udostępniane są wyłącznie dane, które są niezbędne do wypełnienia obowiązków przez tych usługodawców. Podstawą prawną tego udostępniania jest art. 6 ust. 1 lit. b) RODO, który zezwala na przetwarzanie danych w celu wypełnienia zobowiązań umownych lub przedumownych. Jeśli wyrażą Państwo zgodę zgodnie z art. 6 ust. 1 lit. a) RODO, udostępnimy Państwa adres e-mail firmie transportowej, której powierzono dostawę, aby firma ta mogła powiadomić Państwa o statusie wysyłki zamówienia za pośrednictwem poczty elektronicznej. Mogą Państwo w każdej chwili cofnąć swoją zgodę.

USŁUGI PŁATNICZE

Na naszej stronie internetowej integrujemy usługi płatnicze firm zewnętrznych. Kiedy dokonujesz u nas zakupu, Twoje dane płatnicze (np. imię i nazwisko, kwota płatności, dane konta bankowego, numer karty kredytowej) są przetwarzane przez dostawcę usług płatniczych w celu realizacji płatności. W przypadku tych transakcji obowiązują odpowiednie postanowienia umowne i przepisy dotyczące ochrony danych poszczególnych dostawców. Korzystanie z usług dostawców usług płatniczych opiera się na art. 6 ust. 1 lit. b) RODO (realizacja umowy) oraz w interesie płynnej, wygodnej i bezpiecznej transakcji płatniczej (art. 6 ust. 1 lit. f) RODO). W zakresie, w jakim wymagana jest zgoda na określone działania, podstawą prawną przetwarzania danych jest art. 6 ust. 1 lit. a) RODO; zgoda może zostać cofnięta w dowolnym momencie ze skutkiem na przyszłość.

W ramach niniejszej strony internetowej korzystamy z następujących usług płatniczych / dostawców usług płatniczych:

PAYPAL

Dostawcą tej usługi płatniczej jest PayPal (Europe) S.à.r.l. et Cie, S.C.A., 22-24 Boulevard Royal, L-2449 Luksemburg (zwany dalej „PayPal”).

Przekazywanie danych do Stanów Zjednoczonych odbywa się na podstawie standardowych klauzul umownych (SCC) Komisji Europejskiej. Szczegółowe informacje można znaleźć tutaj: https://www.paypal.com/de/webapps/mpp/ua/pocpsa-full.

Szczegółowe informacje można znaleźć w polityce prywatności PayPal: https://www.paypal.com/de/webapps/mpp/ua/privacy-full.

GIROPAY

Dostawcą tej usługi płatniczej jest firma paydirekt GmbH, Stephanstraße 14 – 16, 60313 Frankfurt nad Menem (zwana dalej „giropay”).

Szczegółowe informacje można znaleźć w polityce prywatności giropay pod adresem: https://www.paydirekt.de/agb/index.html.

PŁATNOŚCI SHOPIFY

Dostawcą tej usługi płatniczej w UE jest Shopify International Limited, 2nd Floor Victoria Buildings, 1-2 Haddington Road, Dublin 4, D04 XN32, Irlandia (zwana dalej „Shopify Payment”).

Więcej informacji można znaleźć w polityce prywatności Shopify Payment: https://www.shopify.de/legal/datenschutz.

MASTERCARD

Dostawcą tej usługi płatniczej jest Mastercard Europe SA, Chaussée de Tervuren 198A, B-1410 Waterloo, Belgia (zwana dalej „Mastercard”).

Mastercard może przekazywać dane do swojej spółki macierzystej w Stanach Zjednoczonych. Przekazywanie danych do Stanów Zjednoczonych odbywa się na podstawie wiążących reguł korporacyjnych Mastercard. Szczegółowe informacje można znaleźć tutaj: https://www.mastercard.de/de-de/datenschutz.html oraz https://www.mastercard.us/content/dam/mccom/global/documents/mastercard-bcrs.pdf.

VISA

Dostawcą tej usługi płatniczej jest Visa Europe Services Inc, oddział w Londynie, 1 Sheldon Square, Londyn W2 6TT, Wielka Brytania (zwana dalej „VISA”).

Wielka Brytania jest uznawana za bezpieczny kraj spoza UE pod względem przepisów dotyczących ochrony danych. Oznacza to, że poziom ochrony danych w Wielkiej Brytanii jest równoważny z poziomem ochrony danych w Unii Europejskiej.

VISA może przekazywać dane do swojej spółki macierzystej w Stanach Zjednoczonych. Przekazywanie danych do Stanów Zjednoczonych odbywa się na podstawie standardowych klauzul umownych Komisji Europejskiej. Szczegółowe informacje można znaleźć tutaj: https://www.visa.de/nutzungsbedingungen/visa-globale-datenschutzmitteilung/mitteilung-zu-zustandigkeitsfragen-fur-den-ewr.html.

Więcej informacji można znaleźć w polityce prywatności VISA: https://www.visa.de/nutzungsbedingungen/visa-privacy-center.html.

DANE KONTAKTOWE

Sklep Nostalgic-Art Shop jest prowadzony przez:

Nazwa handlowa: Beautiful Company GmbH

Numer telefonu: +49-30-30647000

E-mail: shop@nostalgic-art.de

Adres: Beautiful Company GmbH, c/o Nostalgic-Art Merchandising GmbH, Am Borsigturm 156, 13507 Berlin, Niemcy

Numer VAT: DE318878851

Numer rejestru handlowego: HRB 183134